Stein am Rhein Šveice. Stein am Rhein - sienu gleznojumi, pildrežģu mājas, romantiskas Reinzemes ainavas Kas ir funkcionālie cepumi

Stein am Rhein ir maza, mājīga pilsētiņa, kas visā pasaulē ir slavena ar savām mājām ar krāsotām fasādēm. To uzskata par vienu no skaistākajām Šveices pilsētām. Pilsēta ir ļoti maza, iedzīvotāju skaits nedaudz pārsniedz 4500 cilvēku. Pilsētas garums ir ne vairāk kā 500 metri, un pilsētas platums ir vēl mazāks. Tā vairāk izskatās pēc vienas lielas ielas, bet ļoti skaista. Uz katra pilsētiņas soļa var redzēt izgreznotas mājas. Daudzām mājām ir nosaukums atkarībā no ilustrācijas. Piemēram, Stein am Rhein ir mājas ar nosaukumu “Zoodārzā”, “Pie Melnā raga”, “Pie pelikāna”, “Pie Baltā ērgļa”, “Pie Melnā lāča” un daudzas citas.
Man palaimējās šo burvīgo pilsētiņu apmeklēt divas reizes: novembra beigās un decembra vidū. Apmeklējot Stein am Rhein novembrī, man ļoti gribējās to apmeklēt Jaungada brīvdienās. Iztēle uzzīmēja maģisku Ziemassvētku pasaku! Raugoties uz priekšu, teikšu, ka realitāte pārspēja cerības! Ziemassvētkos Stein am Rhein pilsēta pārvēršas īstā maģijā. Visur izkārtas vītnes un gaismas, kas padara šo vietu vēl skaistāku un pasakaināku, un bagātīgi dekorētie skatlogi piesaista pircējus.

Svētais Džordžs ir Steinas pie Reinas pilsētas patrons. Pilsētas ģerbonī ir attēlota Svētā Jura uzvara pār pūķi. Šis attēls bieži ir atrodams uz citiem elementiem: uz lūkām, mājām, soliem.

Pilsētā iebraucām pa Reinas tiltu. Un skati, kas pavērās no tā, bija maģiski! Un ielas, kas pavērās mūsu acīm, šķērsojot tiltu, bija vienkārši apburošas! Jūs uzreiz, pēkšņi, bez iepriekšējas sagatavošanās nokļūstat citā pasaulē, it kā jūs būtu pārvadāti laika mašīnā pirms aptuveni 500 gadiem!

Rathausplatz (Rātslaukums) ir pilsētas galvenais laukums. Apgleznotās mājas, kas izvietotas Rathausplatz laukumā, ir patiesi mākslas darbi. Viņi apbur tūristus ar savām freskām un erkeru balkoniem, kas saglabā pagājušo laikmetu garu. Daudzas no šīm mājām ir iekļautas valsts nozīmes objektu sarakstā.
Rātsnama ēka (Rathaus) parādījās 16. gadsimta vidū. Sākotnēji tā bija liela tirgotāja māja. Vēlāk ēka kļuva par audumu veikalu, graudu veikalu un galu galā par Rātsnamu. Pēdējā rātsnama ēkas modernizācija un rekonstrukcija tika veikta 1900. gadā. Mūsdienās Rātsnama ēkā atrodas pilsētas dome, un vienā no ēkas zālēm izveidots muzejs, kurā ir liela seno pilsētas dokumentu kolekcija, ieroči, bruņas, kā arī pilsētas simbols un ģerbonis. Šteinas pie Reinas pilsētas ieroči.
Netālu no rātsnama atrodas Stadtbrunnen - pilsētas strūklaka. To sauc arī par Marktbrunnen - tirgus strūklaku. Tā atrodas šajā vietā kopš 16. gadsimta. Pēc restaurācijas 1601. gadā strūklakai tika pievienota Steina karavīra statuja.

Zum Hirschen (māja "Pie brieža"). Līdzās kaimiņmājai Vordere Krone ir ievērojama ar elegantiem, mājīgiem un ļoti vienkārši krāsotiem koka erkeriem, kas kopā ar blakus esošo kļuvuši par pilsētas simboliem. Erkeri tika uzbūvēti tā sauktā erkeru strīda (1707) rezultātā. Vairāk par to zemāk.

Vordere Krone (priekšējais kronis). Šī gleznainā māja kalpoja gan kā dzīvojamā, gan tirdzniecības iestāde. Uz citām mājām tas izceļas ar neparasti plašo jumta pārkari. Pirmā šī nama pieminēšana datēta ar 1398. gadu. Tā joprojām saglabā savu seno renesanses stila apdari. Ēkas fasāde tika krāsota 1734. gadā, un zemāk esošais veikals tika atvērts 20. gadsimta sākumā.

Zum Roten Ochsen (Pie Red Bull) ir vecākā krogs pilsētā (kopš 1466. gada). Erkers un freskas tika pievienotas jau 17. gadsimtā: 1615. gadā vietējais skolotājs un mākslinieks A. Šmukers fasādi apgleznoja ar Bībeles motīviem.

Zum Steinerner Trauben (Pie akmens vīnogām). Tā kalpoja gan kā dzīvojamais, gan tirdzniecības nams. Mājas izskatu veidojis 17. gs. Četrstūrveida erkers izgatavots 1688. gadā. 1900. gadā C. Šmits apgleznoja fasādi, attēlojot ainas par Bībeles tēmu par "Zeme ar medus upēm un želejas krastiem". Mājas iekšpuse ir bagātīgi dekorēta ar apmetumu un medaljoniem.

Gasthof zur Sonne (viesnīcas pagalms "Pie saules").Vecākā viesnīca pilsētā. Ēkai sākotnēji bija tikai trīs stāvi, bet 1659. gadā tika pievienota pildrežģu virsbūve. Sienas gleznojumu veidojis K. Šmits 1900. , kurā attēlota Diogēna un Aleksandra Lielā tikšanās Ēkas interjers ir grezns, ar aklo arkādēm un gleznām rokoko stilā.

Meise (zīle). Šajā mājā ir pieticīga fasāde ar klasisku trīsstūrveida frontonu. Tas labi nošķir citas mājas un piešķir Rathausplatz izskatu daudzveidību. Mājas gleznu 1924. gadā veidoja A. Šmits un N. Knehts.

Mājā “Pie pelikāna” sēž konkrēts putns, kas ar knābi plēš sev krūtis un baro cāļus ar asinīm. Pašaizliedzības simbols.

Zum schwarzen Horn (māja "Pie Melnā raga"). Iespaidīga piecstāvu ēka ielas stūrī ar papildu pildrežģa virsbūvi un graciozu erkeru, kas pabeigta 1515. gadā. Šajā mājā dzimis Johans Rūdolfs Šmits, vēlāk barons fon Švarcenhorns, kurš 1629.-43.gadā bija ķeizara sūtnis pie Turcijas sultāna. 1914. gadā to pārkrāsoja A. Šmits.

Zum Raben (Māja "Pie kraukļa"). Ievērojama ir nevis pati māja, bet erkers. Masīvs, dekorēts ar konsolēm un melnā kraukļa attēliem. Šī erkera neatļauta būvniecība 1707. gadā izraisīja tā saukto erkeru strīdu, kā rezultātā Zum Hirschen un Zur Krone mājām tika uzbūvēti divi papildu erkeri. Mājas “Pie Melnās vārnas” īpašnieks nolēma savu māju atjaunot. Taču kaut kas nogāja greizi un māja sāka brukt. Un logs izkrita pavisam. Būvnieks nebija zaudējis un piedāvāja izgatavot erkeru. Tiesa, summa izrādījās diezgan iespaidīga, taču nebija kur iet, tāpēc nācās būvēt. Rezultātā parādījās masīvs un skaists erkers. Tad notikumi attīstījās pēc klasiskā scenārija: visi kaimiņi plosījās no skaudības! Un, lai nebūtu sliktāks par citiem, erkeri parādījās visā ielā. Un mājā “Pie brieža”, un “Priekšējā kronī”. Visi, kas varēja samaksāt par pārbūvi, to darīja.

Zum Weissen Adler (Baltā ērgļa nams) ir četrstāvu ēka, kas tika uzcelta 1418. gadā. Tas atrodas ļoti tuvu rātsnamam, un to rotā pilsētas vecākās freskas, kas tapušas 1520.–1530. (domājams, Tomass Šmits) agrīnās renesanses stilā. Ēkas fasādi dekorējošās freskas parādījās daudz vēlāk - 1520.-1530. Fresku autors bija Tomass Šmits. Māja “Pie baltā ērgļa” pilnībā apgleznota ar viduslaiku ilustrācijām. Uz mājas var redzēt ainas no pasaulslavenā rakstnieka Džovanni Bokačo grāmatas “Dekamerons”, kā arī frāzi “Bocca della Verità”, kas tulkojumā no itāļu valodas nozīmē “Patiesības mute”.

Zum Tiergarten - māja "Zoodārzā". Kopš 15. gadsimta tā kalpoja kā dzīvojamā un tirdzniecības ēka. Ēku rotā liels frontons. Smilšakmens stūra pilastrs izgatavots 1744. gadā, un uz tā ir tā laika īpašnieka ģerbonis.

Kalnu kazu māja atrodas vienā no Stein am Rhein pilsētas šaurajām alejām, ko sauc arī par “Krāsu bilžu grāmatu”. Un tiešām, pilsētiņas ielas atgādina grāmatu ar ļoti skaistām ilustrācijām. Mājas “Pie kalna kazas” ēka celta 16. gadsimta vidū. Gandrīz 100 gadus vēlāk ēkas augšpusē parādījās virsbūve, un 1900. gadā mājas fasādi rotāja freskas. Uz ēkas fasādes ir kalnu kazas attēls, tāpēc arī mājas nosaukums. Zem kalnu kazas attēla redzams viduslaiku ģerbonis ar lauvu. Kalnu kazu māja ir iekļauta valsts nozīmes objektu sarakstā.

Brodlaube ir masīva 14. gadsimta stūra māja ar pakāpienu frontonu, tipiskām paceļamām durvīm un iespaidīgu fasādi. Jādomā, ka ēka kalpoja par muižnieku aleju līdz aptuveni 1500. gadam. Vēlāk tā bija maiznieku centrālā tirdzniecības zāle un dzirnavnieku un maiznieku ģildes amatniecības nams. Kādu laiku to izmantoja pat piētistu sapulcēs un kā pilsētas ģimnāziju.

Hirzli ir mājīga viduslaiku dzīvojamā un amatnieku māja ar greznu frontonu un raksturīgu durvju krustu. Izgatavots tipiskā puskoka stilā.

Kupferbergs. Kupfer vācu valodā nozīmē "varš". Šī ēka kalpoja kā varakalēju ģildes mājvieta no 1803. līdz 1861. gadam. Iespaidīga pildrežģu konstrukcija ar biezām siju sienām rietumu pusē. 1972. gadā ēka tika atjaunota.

Burger Asyl. Unikāls arhitektūras ansamblis, vienīgais šāda veida ansamblis Šveicē. Tajā ietilpst māja uz ziemeļiem no rātsnama - Bürger Asyl, kā arī vairākas ēkas aiz tās. Jau 14. gadsimtā pie klostera tika pieminēta slimnīca - Bürger Asyl. Vēlāk šeit bija pansionāts, nabadzīgo patversme. 1999.-2002.gadā visas kompleksa ēkas tika restaurētas un pārbūvētas. Šī kompleksa pagalmā nokļuvu pavisam nejauši. Rātsnama fotografēšana ir ļoti problemātiska, jo ielas ir šauras un mājas ir augstas, un jums ir ļoti smagi jāstrādā, lai visa ēka tiktu kadrā. Tā, notupusies un atkāpusies, es atkāpos līdz automātiskajām durvīm, kuras pēkšņi atvērās, un es burtiski iegāzos iekšā. Un tur... senas sijas, milzīgs pagalms un pat “slimu cilvēku” figūras, kas ārstējas klostera slimnīcā. Kad klīdu iekšā pagalmā, atklājās, ka bijušās slimnīcas palātas tagad ir pārveidotas par parastajiem dzīvokļiem, kuros dzīvo moderni pilsētnieki.

Muzejs zum Lindwurm. Šis muzejs ir veltīts 19. gadsimta buržuāziskajam dzīvesveidam un lauksaimniecībai. Šeit var iepazīties ar aizpagājušā gadsimta ikdienu.

Klostermuzejs Sv. Džordžs Svētā Jura klosteris ir bijusī benediktiešu abatija, kas atrodas Steinas pie Reinas pilsētā. Svētā Jura klosteri 10. gadsimta sākumā dibināja hercoga Bakharta ģimene. Pārim nebija bērnu, un viņi vēlējās izveidot vietu, kur izglītot pilsētas jauniešus. Un tā kā 10. gadsimtā klosteri bija izglītības vieta, Bukhkarti netālu no hercoga pils uzcēla Svētā Jura baziliku. 16. gadsimtā Šveices reformācijas laikā klosteris tika likvidēts. 1852. gadā, kad pilsētā uzcēla jaunu skolas ēku, Svētā Jura klosteris zaudēja savu sākotnējo mērķi. Dažas klostera telpas tika izīrētas vietējai rūpnīcai. 19. gadsimta beigās klosteri savā īpašumā ieguva priesteris Ferdinands Feters, un dažus gadus vēlāk viņa dēls klostera ēku atjaunoja un izveidoja šeit vēsturisku un kultūras centru. 1891. gadā Svētā Jura klosteris tika nodots Šveices Konfederācijas aizsardzībā. Vislielāko interesi rada gotiskā galerija un fresku cikls tā sauktajā ceremoniju zālē, kas ir viena no senākajām renesanses liecībām Šveices ziemeļos. Notekas pie torņa ir veidotas kronētu pūķu formā.

Decembrī klostera pagalmā notiek viduslaiku Ziemassvētku tirdziņš. Es viņu, protams, apciemoju. Taču šo notikumu nevar salīdzināt ar viduslaiku gadatirgu Bremgartenā. Mērogs ir nepareizs! Daži stendi ar tā saucamajām viduslaiku precēm, daži šo pašu preču pārdevēji. Tā ir visa svīta.

“Undertor” vārti (tulkojumā no vācu valodas “Undertor” nozīmē “apakšējie vārti”) ir viens no galvenajiem Šteinas pie Reinas pilsētas apskates objektiem. “Undertor” vārti ir zināmi arī kā “Zeitturm” (tulkojumā no vācu valodas kā “laika tornis”). Šis nosaukums cēlies no pulksteņa mehānisma, kas uzstādīts tornī virs vārtiem.
“Undertor” vārti tika uzcelti 1367. gadā tikai divus kilometrus no Vācijas robežas. Viduslaikos “Undertor” vārti aizsargāja galvenās maģistrāles, kas veda uz Dienvidvāciju. 1945. gadā, Otrā pasaules kara laikā, uz Stein am Rhein nokrita amerikāņu bumba. Bumbas rezultātā gandrīz pilnībā tika iznīcināti “Undertor” vārti, bet, pateicoties ilgstošajiem restaurācijas darbiem, vārti tika pilnībā atjaunoti.

Heksenturms - "Raganu tornis". Šis tornis, tālākais austrumos, tieši Reinas krastmalā, tika uzcelts 14. gadsimtā. Vēlāk tas sāka kalpot par zagļu cietumu. Torņa galvenās funkcijas bija pilsētas cietums un austrumu vārti pilsētas mūrī, kas ved uz Vecrīgu. Laika gaitā torņa pamatnes tika pārveidotas par logiem, un augšpusē tika pievienots jumts.

Obertors - "augšējie vārti". Obertors kalpoja kā ziemeļu vārti uz vecpilsētu un kādreiz bija daļa no pilsētas aizsargmūra. Pirmo reizi tas minēts 1363. gadā kā pilsētas vārti, pa kuriem zemnieki un vīndari devās strādāt. Pilsētas ģerbonis ir attēlots vārtu ārpusē.

Chretzeturm ir trīs ceturtdaļas apaļš aizsardzības tornis no 12. gadsimta. Divslīpju jumts tika pievienots daudz vēlāk, 15. gadsimtā, tāpat kā māja, kas pieķērās pie torņa. Kopš 1999. gada tajā ir izvietotas studijas un dzīvojamie dzīvokļi cienījamiem māksliniekiem no visas pasaules.

Harfe nozīmē "arfa". Šī augstā amatnieka māja pirmo reizi minēta 1350. gadā. 1841. gadā ēka ieņēma nolietoto veco vārtu - Öhningertora vietu, kas bija daļa no pilsētas aizsargmūra.

Zeughaus ir veca arsenāla ēka. Ēkā ir masīvas vēlās gotikas stila kāpnes ar renesanses ornamentiem un proporcionāli dilstošām durvīm smagumu celšanai. Ēku veidojuši Šteina mūrnieki. Bruņotava kalpoja kā dievkalpojumu, pilsētas sanāksmju, graudu uzglabāšanas un ugunsdzēsības dienesta vieta.

Pilsētas nelielais iedzīvotāju skaits, nedaudz vairāk par 4 tūkstošiem vietējo iedzīvotāju, ik gadu uzņem aptuveni miljonu viesu. Vairāk nekā 50% iedzīvotāju ir iesaistīti pakalpojumu sistēmā. Decembrī galvenajā ielā ir Ziemassvētku tirdziņš. Un, lai arī namiņu ar visdažādākajām mantām nav tik daudz (paldies Dievam, pretējā gadījumā tie aizsegtu skatu uz krāsotajām mājām), tajos tiek pārdoti ļoti garšīgi ēdieni. Papildus acīmredzamajām visu veidu desām varat izmēģināt vietējo upes zivi Egli Fisch (Upes asari), kas tiek cepta, iemērcot fileju mīklā. Bet ar visu mīlestību pret zivīm cenšos neēst neko fritētu, tāpēc paņēmu gulašzupu. Un teikšu, tādu gulašu neesmu ēdusi pat Ungārijā! 80% zupas bija liellopu gaļa! Un tas bija ne tikai garšīgi, bet arī maģiski! Negaidīti atklāju čehu trdlo (kārtainās mīklas tūbiņas, kuras cep, aptinot tās ap cilindrisku formu). Šveicē neko tādu vēl nebiju redzējis! Tiesa, šāda tūbiņa maksāja gandrīz tikpat, cik gulašs. Mēģināju arī strīdēties ar pārdevējām par cenām. Nu, es nesaprotu, kā bezsvara mīklas kociņš var maksāt gandrīz tikpat, cik 300 grami zupas, no kuras lielākā daļa krīt uz gaļas? Nu, medības ir labākas nekā verdzība! Nopirku gan trdlo, gan karstvīnu. Starp citu, šis bija lētākais karstvīns Šveicē, ko man bija iespēja nogaršot, taču cilvēciskā cena garšu nekādi neietekmēja, tieši otrādi, šis karstvīns bija tikai karstvīns ar lielo burtu. Tā, klaiņojot pa pirmssvētku Stein am Rhein naksnīgajām ielām, nejauši uzgāju ekskursiju grupu ar naktssargu. Tomēr, lai kā es centos fotografēt, tās visas izrādījās ne pārāk skaidras. Varbūt tāpēc, ka apsargs gāja ātri, un es, tāpat kā Sivēns pēc Vinnija Pūka, skrēju viņam pakaļ, klikšķinot.)))

Fotogaleriju esmu loģiski sadalījis divās daļās: novembrī un decembrī. Tātad daži veidi tiks atkārtoti. Bet... tās būs pavisam citas sugas. Tie. priekšmeti uz tiem, protams, ir tie paši, bet novembrī tie ir dienas gaismā, bet decembrī - nakts gaismā un pat Ziemassvētku rotājumos. Katru gadu Stein am Rhein decembrī rotā savas ielas, veltot tās kādai konkrētai pasakai. Šī gada vadmotīvs bija Šarla Pero pasaka “Runcis zābakos”. Izteiktas dekorācijas un mājieni par šo pasaku bija redzami gandrīz visos skatlogos. Viņi pat izdomāja veselu meklējumu bērniem: jāatrod visi pilsētas skatlogi, kuros attēlots kaķis vai tā aksesuāri (zābaki, cimdi, cepure, saimnieks utt.).

Nobeigumā gribu teikt, ka, kad pagājušajā gadā viesojos Appenzell ar tās apgleznotajām mājām, es nodomāju, ka pasaulē vairs nav burvju pilsētas! Bet izrādījās, ka tā joprojām ir! Un kas! Nekādā gadījumā es tās nesalīdzinātu, jo šīs pilsētiņas ir zināmā mērā līdzīgas un tajā pašā laikā pilnīgi atšķirīgas! Šī atšķirība īpaši jūtama dažādu kantonu kultūrā. Noteikti ir vērts apmeklēt abas šīs burvīgās pilsētiņas! Un es priecājos, ka man paveicās tur abus apmeklēt!

ir maza un viena no skaistākajām Šveices pilsētām, kas atrodas pie Reinas upes, Konstances ezera (Konstances ezera) sākumā. Šīs viduslaiku gleznainās pilsētiņas šarms neatstās jūs vienaldzīgus.

Augstu virs vecpilsētas paceļas Hohenklingenas pils nocietinājumi. Uzkāpjot tajā, jūs atalgosiet ar elpu aizraujošiem skatiem uz dienvidu Hegau, Konstances ezeru un Reinu.

Stein am Rhein, protams, ir ļoti maza - būtībā tā ir viena neticami skaista ieliņa skaistas vecpilsētas centrā un tipisks Šveices ciemats ārpus centra.
Vecpilsēta ir tikai 500 metrus gara un vēl mazāk plata. Tomēr, neskatoties uz lielumu, ceļojums uz šejieni nebūs veltīgs un paliks atmiņā ar māju fasāžu daudzveidību un skaistumu. Īpaši pasakaina sajūta paliek Ziemassvētkos, kad galveno ielu rotā gaismas vītnes un eglītes.

Pilsēta ir brīnišķīgs restaurācijas meistarības piemērs. Fakts ir tāds, ka 1945. gada 22. februārī amerikāņu bumbvedēji nedaudz palaida garām Vāciju un nejauši bombardēja Šteinu pie Reinas, kas atrodas tikai kilometra attālumā no robežas. Pilsētas apakšējie vārti - Undertor - tika gandrīz pilnībā iznīcināti.

Šteinas pie Reinas maršruts:

Lai labāk pārvietotos pa visām mājām un uzzinātu vairāk par pilsētas apskates vietām, varat lejupielādēt tūrisma maršruts Stein am Rhein iPhone— tā ietver ģeogrāfisko atrašanās vietu un darbojas pilnīgi bezsaistē, un detalizēti apraksti un fotogrāfijas ļaus viegli un vienkārši iepazīties ar pilsētas skaistumu.

Nokļūšana Stein am Rhein:

Stein am Rhein atrodas uz austrumiem no Šafhauzenas un uz ziemeļaustrumiem no Cīrihes un Vintertūras. Ir tiešie vilcieni no Šafhauzenas un Vintertūras; no Cīrihes jums būs jāizmanto viens no tiem.

No Cīrihes līdz Steinai pie Reinas:

Ceļošanas laiks: nedaudz vairāk par stundu.

Biļešu cenas: 21.60 CHF otrā klase vienā virzienā caur Winterthur un 24 CHF caur Šafhauzenu.

Norādes:

1) ar ātrgaitas vilcienu uz Šafhauzenu, tur pārsēžas piepilsētas vilcienā S8 (atiešana no 3. sliežu ceļa) virzienā uz Stein am Rhein (brauciens ilgst 1:15).
2) Dodieties ar piepilsētas vilcienu (S 12) uz Vintertūru, pēc tam pārsēdieties piepilsētas vilcienā S29 (izbraukšana no 7. sliežu ceļa) virzienā uz Stein am Rhein (brauciens ilgst 1:04).

Steinas pie Reinas apskates vietas:

Visa Stein am Rhein vecpilsēta ir pilnīga atrakcija. Jūs varat bezgalīgi aplūkot māju gleznu detaļas, atrast nākamās apdares detaļas un vienkārši baudīt pasakaino atmosfēru.

Rathausplatz

Apgleznotās mājas, kas sarindotas Rathausplatz laukumā, ir burtiski mākslas darbi. Viņi apbur tūristus ar savām freskām un mazajiem erkeriem, saglabājot pagājušo laikmetu garu. Pati rātsnama ēka (Rathaus) datēta ar 16. gadsimtu. Ilgu laiku tas tika izmantots kā tirdzniecības nams. Padomes zāle ir pārveidota par muzeju, un tajā atrodas veco pilsētas dokumentu, ieroču, bruņu un Steinas pie Reinas pilsētas simbolu un ģerboņu kolekcija.

Zum Hirschen

Māja "Pie brieža". Līdzās kaimiņmājai Vordere Krone ir ievērojama ar savām elegantajām, mājīgajām un ļoti vienkārši apgleznotajām koka ekrāriem, kas kopā ar blakus esošo kļuvuši par pilsētas simboliem. Erkeri tika uzbūvēti tā sauktā erkeru strīda (1707) rezultātā.

Vordere Krone

"Priekšējais kronis". Šī iespaidīgā un gleznainā māja ir kalpojusi gan kā dzīvojamā, gan tirdzniecības iestāde. Uz citām mājām tas izceļas ar neparasti plašo jumta pārkari. Pirmā šī nama pieminēšana datēta ar 1398. gadu. Tā joprojām saglabā savu seno renesanses stila apdari.

Ēkas fasāde tika krāsota 1734. gadā, un zemāk esošais veikals tika atvērts 20. gadsimta sākumā.

Zum Roten Ochsen

The House of the Red Bull ir vecākā krogs Stein am Rhein (kopš 1466. gada). Ekrēras un freskas tika pievienotas jau 17. gadsimtā: 1615. gadā vietējais skolotājs un mākslinieks A. Šmukers apgleznoja fasādi ar Bībeles motīviem.
Arī mājas interjers ir diezgan ievērojams.

Zum Steinerner Trauben

Māja "Pie akmens vīnogām". Tā kalpoja gan kā dzīvojamais, gan tirdzniecības nams. Mājas izskatu veidojis 17. gs. Četrstūrveida erkers izgatavots 1688. gadā. 1900. gadā K. Šmits apgleznoja fasādi, attēlojot Jēzu un Kālebu zemē, “kur ir piena un medus upes”. Mājas iekšpuse ir bagātīgi dekorēta ar apmetumu un medaljoniem.

Gasthof zur Sonne

Viesnīcas pagalms “Pie saules. Vecākā viesnīca Stein am Rhein. Ēkai sākotnēji bija tikai trīs stāvi, bet 1659. gadā tika pievienota pildrežģu piebūve. Sienu gleznojumu veidojis K. Šmits 1900. gadā, attēlojot Diogena un Aleksandra Lielā tikšanos.

Ēkas interjers ir grezns, ar aklo arkādēm un gleznām rokoko stilā.

Meise

Šajā mājā ir pieticīga fasāde ar klasisku trīsstūrveida frontonu. Tas labi nošķir citas mājas un piešķir Rathausplatz izskatu daudzveidību.

Mājas gleznu 1924. gadā veidoja A. Šmits un N. Knehts.

Zum schwarzen Horn

Māja "Pie Melnā Raga".

Iespaidīga piecstāvu ēka ielas stūrī ar papildu pildrežģa virsbūvi un graciozu erkeru, kas pabeigta 1515. gadā. Šajā mājā dzimis Johans Rūdolfs Šmits, vēlāk barons fon Švarcenhorns, kurš 1629.-43.gadā bija ķeizara sūtnis pie Turcijas sultāna.

1914. gadā to pārkrāsoja A. Šmits.

Zum Raben

Māja "Pie kraukļa".

Ievērojama ir nevis pati māja, bet erkers. Masīvs, dekorēts ar konsolēm un melnā kraukļa attēliem. Šī erkera neatļauta būvniecība 1707. gadā izraisīja tā saukto erkeru strīdu, kā rezultātā Zum Hirschen un Zur Krone mājām tika uzbūvēti divi papildu erkeri.

Zum Tiergarten

Māja "Pie zoodārza".

Kopš 15. gadsimta tā kalpoja kā dzīvojamā un tirdzniecības ēka. Ēku rotā liels frontons. Smilšakmens stūra pilastrs izgatavots 1744. gadā, un uz tā ir tā laika īpašnieka ģerbonis.

Pa labi no rātsnama būs:

Zum Weissen Adler

Māja "Pie Baltā ērgļa". Tas atrodas ļoti tuvu rātsnamam, un to rotā pilsētas vecākās freskas, kas radītas 1520.–1530. gadā (domājams, Tomasa Šmits) agrīnās renesanses stilā. Šī māja pirmo reizi minēta 1418. gadā.

Brodlaube

Šī ir pamatīga 14. gadsimta stūra māja ar pakāpienu frontonu, tipiskām paceļamām durvīm un iespaidīgu fasādi. Jādomā, ka ēka kalpoja par muižnieku aleju līdz aptuveni 1500. gadam. Vēlāk tā bija maiznieku centrālā tirdzniecības zāle un dzirnavnieku un maiznieku ģildes amatniecības nams. Kādu laiku to izmantoja pat piētistu sapulcēs un kā pilsētas ģimnāziju.

Hirzli

Šī ir mājīga viduslaiku dzīvojamā un amatniecības māja ar greznu frontonu un raksturīgu durvju krustu. Izgatavots tipiskā puskoka stilā.

Kupferbergs

Kupfer vācu valodā nozīmē "varš". Šī ēka kalpoja kā varakalēju ģildes mājvieta no 1803. līdz 1861. gadam. Iespaidīga pildrežģu konstrukcija ar biezām siju sienām rietumu pusē. 1972. gadā ēka tika atjaunota.

Burger Asyl

Unikāls arhitektūras ansamblis, vienīgais šāda veida ansamblis Šveicē. Tajā ietilpst māja uz ziemeļiem no rātsnama - Bürger Asyl, kā arī vairākas ēkas aiz tās. Jau 14. gadsimtā pie klostera tika pieminēta slimnīca - Bürger Asyl. Vēlāk šeit bija pansionāts, nabadzīgo patversme. 1999.-2002.gadā visas kompleksa ēkas tika restaurētas un pārbūvētas.

Stadtbrunnen

Pilsētas strūklaka. Saukta arī Marktbrunnen – tirgus strūklaka. Atrodas netālu no rātsnama Rathausplatz, pretī Meise ēkai. Tā atrodas šajā vietā kopš 16. gadsimta. Pēc restaurācijas 1601. gadā strūklakai tika pievienota Steina karavīra statuja.

Muzejs zum Lindwurm

Šis muzejs ir veltīts 19. gadsimta buržuāziskajam dzīvesveidam un lauksaimniecībai. Šeit jūs saskarsities aci pret aci ar aizpagājušā gadsimta ikdienu. Profesionāli un ar mīlestību iekārtotais rindu nams ir atvērts unikālai ekskursijai - no pirmā stāva ar pagrabu un veļas telpu līdz augšai, "Belle Floor".

Darba laiks: marts-oktobris
(no trešdienas līdz pirmdienai): 10:00-17:00.
Slēgts otrdien.
www.museum-lindwurm.ch

Klostermuzejs Sv. Džordžs

Šī benediktīniešu abatija ir viens no vislabāk saglabātajiem viduslaiku klosteriem Šveicē. Tam bija galvenā loma pilsētas veidošanā. Klosteris tika dibināts romiešu periodā, un no 15. līdz 16. gadsimta sākumam tas piedzīvoja ievērojamas arhitektūras izmaiņas. Pēc reformācijas klosteris tika slēgts, un baznīca kļuva par draudzi. Pats klosteris ir pārvērties par pilsētas muzeju.

Vislielāko interesi rada gotiskā galerija un fresku cikls tā sauktajā ceremoniju zālē, kas ir viena no senākajām renesanses liecībām Šveices ziemeļos.

Ir arī vērts atzīmēt elegantās notekas pie torņa, kas izgatavotas kronētu pūķu formā. Pati baznīcas interjers ir vairāk nekā askētisks.

Darba laiks: aprīlis-oktobris.
Otrdiena-Svētdiena: 10:00-17:00.
Pirmd.- slēgts.

Undertor

Nosaukums burtiski nozīmē "Apakšējie vārti". Vārti bija daļa no Stein am Rhein pilsētas sienas. Tie tika uzcelti 1367. gadā. Torņa pulksteņa mehānisms 1908. gadā tika nomainīts pret jaunu.

Paši vārti tika stipri bojāti 1945. gada bombardēšanas laikā, bet pēc kara tika atjaunoti.

Heksenturms

"Raganu cietums". Šis tornis, tālākais austrumos, tieši Reinas krastmalā, tika uzcelts 14. gadsimtā. Vēlāk tas sāka kalpot par zagļu cietumu. Torņa galvenās funkcijas bija pilsētas cietums un austrumu vārti pilsētas mūrī, kas ved uz Vecrīgu. Laika gaitā torņa pamatnes tika pārveidotas par logiem, un augšpusē tika pievienots jumts.

Obertors

Nosaukums burtiski nozīmē "augšējie vārti". Obertor kalpoja kā ziemeļu vārti uz Stein am Rhein vecpilsētu un kādreiz bija daļa no pilsētas aizsardzības sienas. Pirmo reizi tas minēts 1363. gadā kā pilsētas vārti, pa kuriem zemnieki un vīndari devās strādāt.

Pilsētas ģerbonis ir attēlots vārtu ārpusē.

Chretzeturm

Šis ir trīs ceturtdaļas apaļš aizsardzības tornis no 12. gadsimta. Divslīpju jumts tika pievienots daudz vēlāk, 15. gadsimtā, tāpat kā māja, kas pieķērās pie torņa. Kopš 1999. gada tajā ir izvietotas studijas un dzīvojamie dzīvokļi cienījamiem māksliniekiem no visas pasaules.

Harfe

11. gadsimtā celtā Šveices pilsēta Stein am Rhein atrodas Reinas krastos. Pilsēta ir slavena ar savu viduslaiku pilsētas centru, kas saglabājies sākotnējā formā. Šeit apskatāmas senlaicīgas mājas, kuru fasādes rotā gleznainas freskas un krāsoti erkeri.

Interesanti ir Apakšējie vārti, kas bija daļa no pilsētas mūra. Pirmo reizi tie minēti 1367. gadā. Vistālākais austrumu tornis Reinas krastmalā, tā sauktais “Raganu cietums”, tika uzcelts 14. gadsimtā. Tas kalpoja kā pilsētas cietums, kā arī austrumu vārti pilsētas mūrī, kas veda uz vecpilsētu. Jāpiemin Augšējie vārti ar pilsētas ģerboni, kas celti 1363. gadā.

Vecpilsētas sirds ir Rātslaukums. Pati Rātsnama ēka datēta ar 16. gadsimtu, domes zāle pārveidota par muzeju, te glabājas seni pilsētas dokumenti, pilsētas simboli un ģerboņi, kā arī ieroči un bruņas. Netālu no rātsnama var redzēt arī 16. gadsimta pilsētas strūklaku ar apgleznotu Šteina karavīra statuju, kas uzstādīta 1601. gadā.

Apbrīnas vērtas ir arī Vecpuišu nams, kas slavens ar krāsotajiem erkeriem, apgleznoto Front Crown House, Red Bull House, kas ir vecākā krogs pilsētā, ar fasādi, kas rotāta ar erkeru un 17. gadsimta freskām, un daudzas citas. gleznainas vecās ēkas.

Pilsēta Stein am Rhein

Šī pilsēta pie Reinas ir viena no skaistākajām pilsētām Šveicē. Tās krāsotās mājas pārsteidz ar savu iztēli un krāsām. Pati pilsēta ir maza un vairāk izskatās pēc ielas. Vecpilsēta stiepjas tikai 500 metru garumā, bet platumā ir vēl šaurāka.

Pilsēta ir īpaši skaista Ziemassvētkos, kad visas mājas un ielas ir izrotātas ar vītnēm un gaismām. Ceļojums šeit atstās neaizmirstamu, nesalīdzināmu pieredzi.

Visa pilsēta ir pilnīga atrakcija, tāpēc jūs varat bezgalīgi klīst pa tās ielām un apbrīnot pasaku mājas. Pilsētā ir sens rātsnams, kurā tagad atrodas muzejs ar veciem pilsētas dokumentiem, bruņām un ieročiem. Tam seko mājas “Priekškronis”, “Pie Red Bull”, “Pie akmens vīnogām”, “Pie saules”, “Pie Melnā raga”, “Pie kraukļa”, “Zoodārzā” , “Pie baltā ērgļa” un citi, ar ne mazāk interesantiem nosaukumiem. Ēkas apgleznotas ar Bībeles motīviem, dekorētas ar apmetumu, dažādu stilu gleznojumi u.c.

Populārākās Stein am Rhein apskates vietas ar aprakstiem un fotogrāfijām katrai gaumei. Mūsu vietnē izvēlieties labākās vietas, lai apmeklētu slavenās vietas Stein am Rhein.

Steins pie Reinas.

Maza un viena no skaistākajām Šveices pilsētiņām, kas atrodas pie Reinas upes, Konstances ezera (Konstances ezera) sākumā. Šīs viduslaiku gleznainās pilsētiņas šarms neatstās jūs vienaldzīgus.

Augstu virs vecpilsētas paceļas Hohenklingenas pils nocietinājumi.

Stein am Rhein un Schloss Hohenklingen

Stein am Rhein, protams, ir diezgan maza - patiesībā tā ir viena neparasti skaista ieliņa skaistas vecpilsētas centrā un tipisks Šveices ciemats ārpus centra.

Pilsētas ģerbonis un karte

Vecpilsēta ir tikai 500 metrus gara un vēl mazāk plata.
Pilsēta ir brīnišķīgs restaurācijas meistarības piemērs. Fakts ir tāds, ka 1945. gada 22. februārī amerikāņu bumbvedēji nedaudz palaida garām Vāciju un nejauši bombardēja Šteinu pie Reinas, kas atrodas tikai kilometra attālumā no robežas. Pilsētas apakšējie vārti - Undertor - tika gandrīz pilnībā iznīcināti.

Atrakcijas:

Visa Stein am Rhein vecpilsēta ir pilnīga atrakcija. Jūs varat bezgalīgi aplūkot māju gleznu detaļas, atrast nākamās apdares detaļas un vienkārši baudīt pasakaino atmosfēru.

Rathausplatz

Svētais Džordžs un pūķis Stein am Rhein's Rathaus

Zum Hirschen

Vordere Krone

"Priekšējais kronis".
Šī iespaidīgā un gleznainā māja ir kalpojusi gan kā dzīvojamā, gan tirdzniecības iestāde. Uz citām mājām tas izceļas ar neparasti plašo jumta pārkari. Pirmā šī nama pieminēšana datēta ar 1398. gadu. Tā joprojām saglabā savu seno renesanses stila apdari.
Ēkas fasāde tika krāsota 1734. gadā, un zemāk esošais veikals tika atvērts 20. gadsimta sākumā.

Zum Roten Ochsen

Red Bull House ir vecākā krogs pilsētā (kopš 1466. gada). Ekrēras un freskas tika pievienotas jau 17. gadsimtā: 1615. gadā vietējais skolotājs un mākslinieks A. Šmukers apgleznoja fasādi ar Bībeles motīviem.
Arī mājas interjers ir diezgan ievērojams.

Zum Steinerner Trauben

Māja "Pie akmens vīnogām". Tā kalpoja gan kā dzīvojamais, gan tirdzniecības nams. Mājas izskatu veidojis 17. gs. Četrstūrveida erkers izgatavots 1688. gadā. 1900. gadā K. Šmits apgleznoja fasādi, attēlojot Jēzu un Kālebu zemē, "kur ir piena un medus upes". Mājas iekšpuse ir bagātīgi dekorēta ar apmetumu un medaljoniem.

Gasthof zur Sonne

Viesnīcas pagalms "Pie Saules. Vecākā viesnīca pilsētā. Sākotnēji ēkai bija tikai trīs stāvi, bet 1659. gadā tika pievienota pildrežģu virsbūve. Sienu gleznojumu K. Šmits veica 1900. gadā, atainojot tikšanos starp plkst. Diogens un Aleksandrs Lielais.
Ēkas interjers ir grezns, ar aklo arkādēm un gleznām rokoko stilā.

Šajā mājā ir pieticīga fasāde ar klasisku trīsstūrveida frontonu. Tas labi nošķir citas mājas un piešķir Rathausplatz izskatu daudzveidību.
Mājas gleznu 1924. gadā veidoja A. Šmits un N. Knehts.

Zum schwarzen Horn

Māja "Pie Melnā Raga".
Iespaidīga piecstāvu ēka ielas stūrī ar papildu pildrežģa virsbūvi un graciozu erkeru, kas pabeigta 1515. gadā. Šajā mājā dzimis Johans Rūdolfs Šmits, vēlāk barons fon Švarcenhorns, kurš 1629.-43.gadā bija ķeizara sūtnis pie Turcijas sultāna.
1914. gadā to pārkrāsoja A. Šmits.

Pa labi no rātsnama būs:

Zum Weissen Adler

Brodlaube

Kupferbergs

Burger Asyl

Stadtbrunnen

Muzejs zum Lindwurm

Šis muzejs ir veltīts 19. gadsimta buržuāziskajam dzīvesveidam un lauksaimniecībai. Šeit jūs saskarsities aci pret aci ar aizpagājušā gadsimta ikdienu.

Klostermuzejs Sv. Džordžs

Šī benediktīniešu abatija ir viens no vislabāk saglabātajiem viduslaiku klosteriem Šveicē. Tam bija galvenā loma pilsētas veidošanā.

Klosteris tika dibināts romiešu periodā, un no 15. līdz 16. gadsimta sākumam tas piedzīvoja ievērojamas arhitektūras izmaiņas. Pēc reformācijas klosteris tika slēgts, un baznīca kļuva par draudzi.

Pats klosteris ir pārvērties par pilsētas muzeju.
Vislielāko interesi rada gotiskā galerija un fresku cikls tā sauktajā ceremoniju zālē, kas ir viena no senākajām renesanses liecībām Šveices ziemeļos.

Ir arī vērts atzīmēt elegantās notekas pie torņa, kas izgatavotas kronētu pūķu formā. Pati baznīcas interjers ir vairāk nekā askētisks.

Undertor

Nosaukums burtiski nozīmē "Apakšējie vārti". Vārti bija daļa no pilsētas mūra. Tie tika uzcelti 1367. gadā. Torņa pulksteņa mehānisms 1908. gadā tika nomainīts pret jaunu.
Paši vārti tika stipri bojāti 1945. gada bombardēšanas laikā, bet pēc kara tika atjaunoti.

Heksenturms

"Raganu cietums" Šis tornis, tālākais austrumos, tieši Reinas krastmalā, tika uzcelts 14. gadsimtā. Vēlāk tas sāka kalpot par zagļu cietumu. Torņa galvenās funkcijas bija pilsētas cietums un austrumu vārti pilsētas mūrī, kas ved uz Vecrīgu. Laika gaitā torņa pamatnes tika pārveidotas par logiem, un augšpusē tika pievienots jumts.

Nosaukums burtiski nozīmē "augšējie vārti". Obertors kalpoja kā ziemeļu vārti uz vecpilsētu un kādreiz bija daļa no pilsētas aizsargmūra. Pirmo reizi tas minēts 1363. gadā kā pilsētas vārti, pa kuriem zemnieki un vīndari devās strādāt.
Pilsētas ģerbonis ir attēlots vārtu ārpusē.

Chretzeturm

Burtiski nozīmē "arfa". Šī augstā amatnieka māja pirmo reizi minēta 1350. gadā. 1841. gadā ēka ieņēma nolietoto veco vārtu - Öhningertora vietu, kas bija daļa no pilsētas aizsargmūra.

Zeughaus

Sv. Džordžs Zeughaus priekšpusē (arsenāls). Steins pie Reinas.

Vecā arsenāla ēka. Ēkā ir masīvas vēlās gotikas stila kāpnes ar renesanses ornamentiem un proporcionāli dilstošām durvīm smagumu celšanai. Ēku veidojuši Šteina mūrnieki. Bruņotava kalpoja kā dievkalpojumu, pilsētas sanāksmju, graudu uzglabāšanas un ugunsdzēsības dienesta vieta.

Androklus māja, Stein am Rhein

2015. gada 3. decembris 12:14 Stein am Rhein - Šveice 2015. gada jūnijs

No atmiņām par laimīgu padomju bērnību: katru svētdienu vienpadsmitos no rīta pagalms izmira. Nē, tīrītāji strādāja, vecās vecmāmiņas uz soliņiem arī nepazuda, bet bērnu radītie čīkstoņi, kliedzieni un citi trokšņi pazuda pavisam. Apmēram divas stundas. Un viss tāpēc, ka sākās programma “Ciemos pie pasakas”.

Kopš tā laika esmu nedaudz pieaudzis. Un viņš pat ieguva duci vai divas papildu mārciņas. Tas nozīmē, ka purns kļuva platāks, un pasakas sāka uztvert tikai kā papildinājumus jokiem. Un savā dzīvē es nekad nebūtu domājis, ka kaut kur pasaulē ir pilsētiņa, kur pasakas dzīvo katrā mājā. Pareizāk sakot, nevis mājā, bet uz mājām. Tātad, kungi, laipni lūdzam Stein am Rhein.

Ceļš, neparasti gluds, bez bedrēm un bedrēm, līkumot gar zemiem kalniem un nepieklājīgi zaļām ielejām, pēkšņi beidzās. Atpūšas pret viduslaiku pulksteņa torni. Tas arī viss, tālāk vairs nav. Izkāpiet no zirga un noparkojieties. Ir vieta, kur atstāt transportlīdzekli.

Pirms pilsētas ieejas ir vairākas autostāvvietas. Apmaksāts, protams. Tāpēc šajās Šveicēs plaukst attīstīts kapitālisms, lai naudu varētu savākt no katra laukuma kvadrātcentimetra. Bet šie laukumi ir tīri, un zem kokiem nav ne smakas. Jo tualete pie ieejas ir bezmaksas. Acīmredzot viņi ņem vērā cilvēka psihes īpatnības.

Bet mēs nevaram dzīvot šādi. Aiz ieraduma meklēju vietu, kur bez maksas apmesties. Kaut kur zem plosoša koka. Nē, jūs nepareizi domājāt, kungi. Es nerunāju par tualeti, bet par stāvvietu. Atrasts. Jums par to nav šaubu.

Mēs visi esam pieraduši dzīvot lielajās pilsētās. Un viņiem ir īpaša ierīce. Ir pilsētas centrs un ir nomales. Tas ir, Homo sapiens dzīvotne vienmērīgi saplūst ar dabu. Vairāku kilometru garumā. Ja ne desmitiem kilometru. Spriediet paši, tajā pašā Maskavā vai manā ļoti dievinātajā Astrahaņā, pirms nokļūt uz lauka ar arbūziem vai iecienītā purvā, vispirms jāšķērso pusaizmirstā noliktavu zona, manevrējot starp traktoru un autobusu pūstošajiem skeletiem. , staipīties cauri atkritumu kaudzēm un mēģināt skriet pāri apvedceļam ar nikni steidzīgu satiksmi. Īsāk sakot, pilsētas ietekme sniedzas tālu un plaši.

Un šeit nav priekšspēles jums. Šeit tas ir lauks, mežs pāri ceļam un pilsētas kvartālu mūris. Un man šķita, ka pilsēta no ārpuses bija vienmuļa. Parasta. Bet es ieskatos arkā:

--- Ak, vai! Tur dzīvo pasaka...

Spilgts kontrasts starp tumsu un gaismu, starp tumsu un spilgtu krāsu paleti, sasodīts, bet galu galā starp ļauno un labo... Un caur torni tu jūties kā Alise, kas metās zaķa bedrē. Vai Džeks kāpj uz pupas kāta. Forši taču.

Patiesībā, uzliekot ķepu pašā slepenākajā vietā, Steina pie Reinas nav pilsēta kā tāda. Tas ir, ja tas ir likumīgi. Šveicē par pilsētu tiek uzskatīta apdzīvota vieta, ja tajā ir vismaz desmit tūkstoši iedzīvotāju. Šeit dzīvo tikai trīs tūkstoši. Bet saskaņā ar koncepcijām viņi dzīvo ne tikai šeit. Jebkurā papīra sistēmā jūs vienmēr varat izdarīt izņēmumu. It īpaši, ja jūs to patiešām vēlaties. Attiecībā uz Stein am Rhein es ļoti, ļoti vēlos. Jo katra māja tajā ir ideāla. Kā mākslas darbs. Turklāt no tiem tālajiem laikiem. Pilsēta ir gandrīz tūkstoš gadu veca.

Starp citu, pulksteņa tornī, caur kuru iebraucām pilsētā, ir redzamas restaurācijas pazīmes. Viņa tika atjaunota. Un pie tā nav vainojami teroristi. Pilsētai tikai nedaudz nepaveicas, ka tā atrodas netālu no Vācijas robežas. Šveice, lai gan 2. pasaules karā bija neitrāla, mēģināt to izskaidrot amerikāņiem? Bumbvedēji lidoja pretī ienaidniekam. Nedaudz apmaldāmies. Piekrītiet, nav laba ideja nēsāt munīciju mājās? Tāpēc viņi bombardēja pirmo, kas panāca. Un tas, ka uzradās draugi, ko tad? Nav jēgas dzīvot tur, kur mēs lidojam...

Lai gan, kāpēc es esmu sašutis? Spriežot pēc ziņojumiem no Afganistānas un Irākas, viņu pilotos joprojām ir šķielēšana.

Tātad, Stein am Rhein. Tikai piecsimt metru garš. Platums ir vēl mazāks. Bloks vienā virzienā, un jūs nonākat pie Reinas. Kvartāla attālumā un skats uz zaļiem laukiem. Bet pašā centrā, kā jau katrā pilsētā pienākas, ir rātsnams. Tāpēc laukums tiks saukts par Rātsnamu. Jebkurā gadījumā, lai tulkotu vārdu Rathausplatz, jums nav jāzina vācu valoda.

No turienes mēs sāksim savu ceļojumu cauri pasakām.

Pirmā pasaka. Asinskārīgs, bet gandrīz krievu tautas. Svētais Džordžs Uzvarētājs ņirgājas par trakulīgo, nicinot Čūsku. Ikviens to zina, tāpēc es jums pastāstīšu īsi.

Tas nozīmē, ka senos laikos kādai čūskai Goriničai bija ieradums zagt meitenes no Beirūtas iedzīvotājiem. Čūskas nosaukums var atšķirties, taču darbības vietu nevar mainīt. Tas ir rakstīts Bībelē. Nezinu, kāpēc zaļais bija tik izsalcis pēc sievietēm, vai viņas pēc garšas bija maigākas un saldākas, vai viņam bija kādas citas savas intereses, bet pilnīgas nesodāmības dēļ šis zvērs pieprasīja cara meitu.

Vai nu viņa ir vienīgā, vai es apēdīšu visus! Un tos, ko neēdu, es nokožu.

Skaidrs, ka pilsētā ir raudāšana un asaras. Un izpirkuma maksas nodošanas brīdī no debesīm parādās svētais Jurģis Uzvarētājs. Uz balta zirga. Viņš neprātīgi ieskrēja Čūskā. Viens nags sejā. Citi cirkšņos. Pārējie uzkāpa uz astes. Kamēr Čūska lēma, kur skriet, šķēps ieradās.

Zinot darbības vietu un, ja atceraties, tad tie bija Tuvie Austrumi, es uzdrošinos apliecināt:

Kebabs sanāca izcils!

Tad pilsētas iedzīvotāji no prieka un reibuma nolēma pieņemt kristietību. Tas patiesībā ir tas, ar ko Svētais Džordžs kļuva slavens. Tā kļuva tik slavena, ka katra otrā pilsēta nolēma pieņemt šo leģendu kā savas pilsētas ģerboni. Nu, pirmā pilsēta, tas ir saprotams. Steins pie Reinas. Tā kā mēs runājam par viņu. Uzminiet paši par otro... Ja ģerbonis tika pieņemts un apstiprināts deputātu sapulcē, tad kur tam dižoties? Tieši tā, rātsnamā. Iedzīvotāji nolīga talantīgu mākslinieku un nokrāsoja visas sienas kā eļļas gleznu. Džordžs Uzvarētājs tomēr izrādījās diezgan moderns. Es runāju par mākslinieka laikabiedriem, nevis par tevi un mani. Sešpadsmitais gadsimts joprojām ir pagalmā. Tāpēc mēs redzam, ka tipisks bruņinieks dzelzs bruņās sēž uz zirga, kas atbilst viduslaiku stilam. Bet bilde sanāca krāsaina. Neatkarīgi no tā, cik ļoti Čūska spļauj liesmas, viņam joprojām ir problēmas.

Un mūsu laikos, lai apliecinātu apņemšanos ievērot vēsturisko taisnīgumu, ģerbonī tika ielietas pat kanalizācijas lūkas. Spriežot pēc izmēra, tas izrādījās labs “rublis”. Interesanti, vai pieņems metāllūžņos pēc svara vai pēc nominālvērtības?

Mēs stāvam ar muguru pret rātsnamu. Mums priekšā stāv praktiski vienīgā iela pilsētā. Unterštate. Kāpēc vienīgais? Jā, jo visas pārējās ir cietas alejas un vārti. Bet katra māja uz tās kāda iemesla dēļ ir konfektes gabals. Pasaku konfektes.

Šeit, piemēram, ir viesu pagalms “Pie saules”. Tas izceļas starp vienaudžiem ar masīvu erkeru otrā stāva līmenī. Erkeri kopumā ir ļoti interesantas arhitektūras daļas. Un pats galvenais, tiem ir ļoti daudzveidīgs mērķis. Daudzās pilsētās, un tas ir visizplatītākais, tos izmantoja kā aizsardzības ierīci. Tie bija piemēroti, lai nogalinātu ienaidniekus attālās mājas pieejās. Dažkārt, kā, piemēram, visu tūristu iemīļotajā Prāgā, tās izmantoja kā tualetes. Bet Stein am Rhein ir tikai viens mērķis. Estētisks. Erkers tika uzbūvēts kā dekoratīvs sīkrīks, lai vēlāk parādītu savu vēsumu un bagātību. Starp citu, “At the Sun” ir vecākā viesnīca pilsētā. Un šķiet, ka tas joprojām ir aktīvs. Kādreiz būvniecības laikā tai tika piešķirti trīs stāvi. Bet tad 1659. gadā viņi uzcēla augšpusē puskoku bēniņus.

Taču šīs mājas, tāpat kā jebkuras citas Šteinas pie Reinas, galvenās iezīmes ir zīmējumi uz fasādes pasakai. Tātad, pasaka numur divi.

Kādu dienu Aleksandrs Lielais tuvojas Diogenam.

Cilvēks! Vai tu esi gudrākais?

Piemēram, jā.

Ja tu esi tik gudrs, kāpēc tu esi tik nabags? Un kāpēc pie velna tu sēdi mucā?

Kas jūs vispār esat, lai uzdotu jautājumus?

Es esmu karalis.

Klausies, karali! Ej prom no šejienes. Tu man aizsedz sauli...

Uz mājas fasādes uzgleznoto sauli “Pie saules” neviens nevar aizsegt.

Turpinām tēmu par erkeriem. 1707. gadā pilsētā izcēlās nopietns skandāls, kas vēstures annālēs iekļuva ar nosaukumu “Eerkera strīds”. Lūk, kā tas bija. Mājas “Pie Melnās vārnas” saimnieks nolēma veikt kosmētisko remontu. Līmējiet jaunas modernas tapetes. Vienlaikus mainiet logu rāmjus. Bet vai nu mācekļiem bija līkas rokas, vai arī vecumdienu dēļ māja sāka brukt. Īsāk sakot, logs izkrita. Pavisam.

Ko darīt? Gudrs celtnieks no galvaspilsētas piedāvāja risinājumu:

Kā būtu, ja mēs salabotu erkeru? Saspiedīsim sijas un novietosim uz tām konstrukciju. Tas būs skaisti un iespaidīgi. Un tas tev maksās...

Summa izrādījās liela, bet ne pārmērīga.

Rezultātā parādījās masīvs un skaists erkers. Turpmākie notikumi attīstījās saskaņā ar klasisko skaudības scenāriju:

Kungs, man nevajag govs. Liec savam kaimiņam mirt.

Apmelojums birģermeistaram ar prasību nojaukt un nebojāt ielu.

“Melnā kraukļa” īpašnieks tiek izsaukts uz paklāja pie rātsnama.

Vai tu esi pašmērķīgs?

Nevar būt. Mana māja? Mans. Vai man ir tiesības veikt remontdarbus, nevienam neprasot? Man ir. Un saskaņā ar Bernes kodeksu visas teritorijas, kas atrodas pāri ielai, pat netiek apliktas ar nodokli.

Viņi ilgi mēģināja un sodīja. Bet viņi nolēma:

Mājas īpašnieks bija viņa tiesības.

Ja viņš to var izdarīt, kāpēc man tas ir sliktāk?

Un erkeri parādījās visā ielā. Un mājā “Pie brieža”, un “Priekšējā kronī”. Īsāk sakot, visi, kas varēja samaksāt par pārbūvi, to darīja.

Atgādināšu, ka mūsu mugura ir pret rātsnamu.

Tagad strauji pagriežam galvu pa labi un redzam māju, uz kuras uzzīmēta ne viena pasaka, bet vesela virkne pamācošu stāstu.

Šeit, piemēram, ir bārdainā pasaka. Tāpat kā tētis saviem neprātīgajiem bērniem mācīja turēties kopā un neret par niekiem. Sakiet:

Mani dārgie dēli, jūs esat salauzuši malku, pa vienam šķūrējot zaru ķekaru. Kā būtu, ja mēģinātu salauzt krūmu kūli?

Un bildē redzams, kā brāļi mēģina salauzt roku. Bet viņiem nekas neizdodas. Un tas nedarbosies, jo viņi acīmredzami nedienēja gaisa desanta karaspēkā un nav pieraduši lauzt ķieģeļus uz galvas ... Viņiem nav pietiekami daudz pieredzes.

Sekojošais stāsts pie mums nav īpaši zināms, jo slāviem vienmēr ir nepatikuši nekrofili.

Bet mēs zinām vēl divus, uz kuru pamata tika izdomāta šī pasaka. Pamatā ir Bībeles līdzība par ķēniņu Salamanu un divām mātēm, kuras dalījās ar savu dēlu. Atceries? Toreiz Salamans pieņēma lēmumu “pretrunīgi” un lika mazuli sadalīt uz pusēm, lai noskaidrotu apstākļus. Un viņi tai pievienoja tīri šveiciešu joku a la a strēlnieks un nepilnas slodzes bandītu un laupītāju Viljamu Tellu.

Tātad, es saviem vārdiem atkārtošu notikušo:

Tas nozīmē, ka kādu dienu foršs puisis pēkšņi nomira. Neatstājot testamentu. Un tā kā vīrietim bija daudz bērnu, bija arī daudz mantinieku. Un dižciltīgie dēli sāka iznīcināt tēva mantojumu. Viņi strīdējās, saprotams. Lai noskaidrotu visus apstākļus, viņi vērsās tiesā. Tiesnesis bija saprotošs. Viņš sprieda pēc savas sirdsapziņas, taču ne bez drūmā humora. Tāpēc es pieņēmu šādu lēmumu:

Tātad, tā, mantinieki! Tu izrok sava tēva līķi. Tu pieliec viņu pie sienas un sāc uz viņu šaut. Kas pirmais iešauj bultu viņam pierē, tas iegūs mantojumu...