Schemat połączeń kwarcu Ppkop opcja 1. Urządzenie kontroli bezpieczeństwa i odbioru Siberian Arsenal Quartz var.1

URZĄDZENIE ODBIOROWE I KONTROLNE

BEZPIECZEŃSTWO I OGIEŃ

KWARC

OPCJA 2

PRZEWODNIK UŻYTKOWNIKA

Informacje ogólne 1

Dziękujemy za wybór urządzenia „QUARTZ” firmy NPO „Siberian ARSENAL”. Produkt ten zapewni niezawodną ochronę Twojego obiektu przed penetracją i ogniem.

Urządzenie odbiorczo-sterujące alarmów bezpieczeństwa i przeciwpożarowych „QUARTZ” SA.425513.015 TU (TU) (zwane dalej urządzeniem) przeznaczone jest do ochrony różnych obiektów wyposażonych w styki elektryczne i energochłonne czujki bezpieczeństwa i przeciwpożarowe.

Urządzenie pozwala na podłączenie jednej pętli alarmowej, która może pełnić funkcję alarmu bezpieczeństwa lub przeciwpożarowego. Urządzenie wysyła sygnał alarmowy w przypadku naruszenia lub pożaru na obiekcie do centralnej stacji monitorującej (CMS). Urządzenie posiada zdolność autonomicznego zabezpieczenia przy zasilaniu z sieci prądu przemiennego lub akumulatora, z wydawaniem sygnałów alarmowych do zdalnych sygnalizatorów dźwiękowych i świetlnych. Urządzenie posiada także możliwość sterowania wentylacją, wyświetlaczem świetlnym oraz zewnętrznym sygnalizatorem głosowym.

Sygnały alarmowe przesyłane są do stacji monitorującej niezależnie od rodzaju zasilania poprzez zerwanie linii stacji monitorującej za pomocą styków przekaźnika.

Urządzenie zapewnia automatyczne przejście na zasilanie z rezerwowego źródła prądu stałego w przypadku awarii zasilania. Sygnał „Alarm” nie jest emitowany.

Urządzenie zapewnia współpracę z czujkami pobierającymi prąd o napięciu roboczym DC z zakresu 10-25 V.

Urządzenie wytwarza napięcie 12 woltów do zasilania detektorów. Urządzenie przeznaczone jest do montażu wewnątrz chronionego obiektu i przeznaczone jest do pracy całodobowej.

Urządzenie może pracować według jednej z czterech taktyk zastosowań (patrz tabela).

* - w trybie bezpieczeństwa radiowego, w czasie czasu na wyjście styki OPV są zwarte, niezależnie od stanu alarmu, przy wyłączeniu czuwania styki te nie ulegają zerwaniu.

** - w trybach środkowych. i bezpieczeństwo radiowe, jeśli po zakończeniu dźwięku. sygnał alarmowy został przywrócony, urządzenie ponownie rozpocznie monitorowanie pętli alarmowej. W takim przypadku wszystkie syreny pozostają w trybie alarmowym. Powtarzające się naruszenia alarmu generują skrócony (30 s) sygnał dźwiękowy.

*** - w trybach bezpieczeństwa centralnego 2 i bezpieczeństwa radiowego aktywowane jest opóźnienie sygnału dźwiękowego na wejście w przypadku pominięcia czujnika otwarcia drzwi rezystorem 3,9 kOhm.

**** - podczas uzbrajania i rozbrajania styki OPV są zwarte na 30 sekund.

Konstrukcja urządzenia nie przewiduje jego pracy w warunkach narażenia na środowisko agresywne oraz w obszarach zagrożonych wybuchem.

Kompletny zestaw dostawy urządzenia wskazany jest w tabeli.

Dane techniczne 2

Urządzenie posiada cztery główne tryby pracy:

· tryb rozbrajania;

· Tryb Bezpieczny;

· tryb alarmowy;

· tryb programowania klucza elektronicznego.

Liczba sterowanych pętli alarmowych wynosi 1. Rodzaje powiadomień: „Normalny”, „Alarm”, „Pożar”, „Uwaga”, „Usterka”, „Zasilanie”, „Rezerwa”, „Rozładowanie”, „Otwarcie”.

Urządzenie udostępnia tryb bezpieczeństwa z następującymi parametrami pętli:

· maksymalna rezystancja przewodów linii ppoż. bez elementu zdalnego nie może przekraczać 220 Ohm, rezystancja upływowa pomiędzy przewodami nie jest mniejsza niż 50 kOhm;

· maksymalna rezystancja przewodów pętli zabezpieczającej bez elementu zdalnego wynosi nie więcej niż 470 Ohm, rezystancja upływowa pomiędzy przewodami jest nie mniejsza niż 20 kOhm;

· rezystancja rezystora zdalnego wynosi 3,9 kOhm.

Urządzenie przechodzi w stan alarmowy w przypadku naruszenia kontrolowanej pętli alarmowej.

Urządzenie umożliwia monitorowanie stanu pętli alarmowej na podstawie wartości jej rezystancji.

Powiadomienie „Normalne” jest generowane z parametrami pętli określonymi powyżej.

Powiadomienie „Alarm” jest generowane w przypadku zadziałania czujnika bezpieczeństwa w pętli alarmowej bezpieczeństwa (całkowita rezystancja pętli alarmowej jest mniejsza niż 1,9 kOhm lub większa niż 5 kOhm).

Powiadomienie „Uwaga” generowane jest w momencie zadziałania jednej czujki pożarowej w systemie sygnalizacji pożaru.

Powiadomienie „Pożar” generowane jest w momencie zadziałania dwóch czujek pożarowych w systemie sygnalizacji pożaru.

Powiadomienie „Usterka” generowane jest w przypadku zwarcia lub przerwy w pętli sygnalizacji pożarowej (całkowita rezystancja pętli alarmowej jest mniejsza niż 250 Ohm lub większa niż 11 kOhm).

Urządzenie zasila poprzez AL czujki pobierające prąd o poborze prądu w stanie czuwania nie większym niż 1,5 mA.

Urządzenie rejestruje naruszenie AL trwające dłużej niż 350 ms i nie reaguje na naruszenie AL trwające krócej niż 250 ms.

Urządzenie zapewnia transmisję powiadomień „Alarm”, „Uwaga”, „Pożar”, „Usterka” do stacji monitorującej za pośrednictwem dwóch kanałów poprzez rozwarcie styków przekaźnika o następujących parametrach:

· prądy robocze przez styki do 50 mA;

· Napięcia robocze przełączane stykami do 72 V.

Urządzenie rejestruje zadziałanie dwóch czujek pożarowych w systemie sygnalizacji pożaru. Zapewnia to przełączenie styków przekaźnika OPV i zamknięcie wyjścia OK na przewód wspólny.

Przełączenie urządzenia z trybu rozbrajania do trybu bezpieczeństwa i z powrotem następuje poprzez dotknięcie portu pamięci Touch kluczem elektronicznym.

Urządzenie umożliwia załączenie czuwania przy zastosowaniu taktyki „zamkniętych drzwi” – ​​tryb bezpieczeństwa zostaje aktywowany z opóźnieniem 2 minut. po dotknięciu portu pamięci Touch kluczykiem elektronicznym. Podczas tego opóźnienia tworzenie sygnału dźwiękowego „Alarm” poprzez pętlę alarmową jest blokowane. Podczas korzystania z urządzenia przez strażaka tryb bezpieczeństwa włącza się po 5 sekundach.

Sygnał alarmowy na wyjściu urządzenia jest stały i można go usunąć jedynie poprzez przejście urządzenia z trybu bezpieczeństwa do trybu rozbrojenia.

Urządzenie, pracując w scentralizowanym trybie bezpieczeństwa 1, zapewnia opóźnienie w wydaniu dźwiękowego sygnału alarmowego na syrenę po naruszeniu systemu alarmowego o czas opóźnienia wynoszący 10 sekund, niezbędny do rozbrojenia urządzenia.

Podczas pracy w trybie scentralizowanego bezpieczeństwa 2 i bezpieczeństwa radiowego urządzenie zapewnia opóźnienie w wydaniu sygnału alarmowego do sygnalizatora po naruszeniu systemu alarmowego (otwarcie drzwi), w obecności rezystora bocznikowego 3,9 kOhm na czujniku drzwi , na czas opóźnienia wynoszący 10 s, niezbędny do usunięcia urządzenia z zabezpieczenia W pozostałych przypadkach, w przypadku naruszenia systemu alarmowego, sygnalizator włącza się bez opóźnienia.

Podczas pracy w trybie przeciwpożarowym urządzenie niezwłocznie przekazuje sygnał alarmowy do sygnalizatora po naruszeniu systemu alarmowego. Przy powiadamianiu o „Usterce” generowany jest sygnał dźwiękowy ciągły, przy powiadamianiu „Uwaga” słyszalny jest przerywany sygnał dźwiękowy trwający 2 sekundy, a przy powiadamianiu o „Pożaru” słyszalny jest przerywany sygnał dźwiękowy o częstotliwości 1 Hz.

Podczas pracy w trybie bezpieczeństwa radiowego urządzenie emituje jeden krótki sygnał dźwiękowy podczas uzbrajania i dwa krótkie sygnały dźwiękowe podczas rozbrajania.

Czas trwania sygnału dźwiękowego w trybie „Alarm” wynosi 3 minuty.

Urządzenie posiada wskaźniki świetlne na przednim panelu:

· AL stwierdza: „Usterka bezpieczeństwa”, „Alarm pożarowy”;

· status źródła zasilania: „Rezerwa sieciowa”.

Wskaźnik „Błąd bezpieczeństwa” wyświetla następujące tryby:

· stan normalny pętli – kontrolka świeci na zielono;

· awaria (przerwa lub zwarcie) pętli sygnalizacji pożarowej – dioda miga na zielono z częstotliwością 1 Hz;

· awaria (zwarcie zacisków wyjściowych +12 V) – wskaźnik miga na zielono przez 2 sekundy.

Wskaźnik „Alarm pożarowy” wyświetla następujące tryby:

· System alarmowy jest rozbrojony – kontrolka nie świeci;

· stan normalny systemu alarmowego – kontrolka nie świeci;

· aktywacja jednej czujki pożarowej wchodzącej w skład systemu sygnalizacji pożaru – wskaźnik miga na czerwono przez 2 sekundy;

· aktywacja dwóch czujek pożarowych wchodzących w skład systemu sygnalizacji pożaru – kontrolka świeci na czerwono;

· naruszenie pętli bezpieczeństwa – wskaźnik miga na czerwono z częstotliwością 1 Hz.

Wskaźnik „Network-Reserve” wyświetla następujące tryby:

· urządzenie jest zasilane z sieci – wskaźnik świeci na zielono;

· urządzenie zasilane jest z akumulatora – wskaźnik miga na zielono z częstotliwością 1 Hz;

· niski poziom naładowania baterii – wskaźnik miga na zielono przez 2 sekundy.

Przerywane zielone światło wskazuje, że poziom naładowania baterii jest niski, a urządzenie znajduje się w trybie rozbrojenia.

Wskaźniki „Usterka bezpieczeństwa”, „Alarm pożarowy” i „Rezerwa sieciowa” są również używane podczas programowania kluczy elektronicznych w celu wskazania trybu programowania.

Do urządzenia można podłączyć zewnętrzny sygnalizator akustyczny - sygnalizator o znamionowym napięciu pracy 12 V i poborze prądu do 500 mA (wymagana bateria).

Urządzenie umożliwia podłączenie do zdalnej sygnalizacji świetlnej – zdalnej lampy o znamionowym napięciu pracy 12 V i mocy do 2 W.

W stanie rozbrojenia lampka sygnalizacyjna jest wyłączona, w trybie bezpieczeństwa świeci światłem ciągłym, a w trybie alarmowym sygnalizuje światłem przerywanym.

Wyjście OPV pozwala w trybach pracy bezpieczeństwa realizować funkcje grzecznego oświetlenia, powielania wyjść sygnalizatora i stacji monitorującej.

Używając urządzenia jako strażak, istnieje możliwość wyłączenia czujek pożarowych zasilanych zarówno z wyjścia +12 V, jak i z AL.

Urządzenie zapewnia prąd wyjściowy 12 V o natężeniu do 150 mA.

Napięcie na pętli przy jej rezystancji nominalnej: 18±2 V.

Urządzenie zasilane jest z napięcia sieciowego 50 Hz AC o napięciu 220 V +10/-15% i/lub z wbudowanego akumulatora 12 V o wydajności 1,2 A/h.

Moc pobierana z sieci prądu przemiennego (z naładowanym akumulatorem i bez zewnętrznych sygnalizatorów) we wszystkich trybach nie przekracza 8 VA.

Pobór prądu z akumulatora przy braku odbiorników zewnętrznych wynosi nie więcej niż 50 mA w trybie czuwania i nie więcej niż 70 mA w trybie alarmowym.

Gdy urządzenie jest zasilane z sieci, akumulator jest ładowany.

Aby zapobiec przedwczesnej awarii akumulatora, urządzenie automatycznie wyłącza się po rozładowaniu do poziomu 10,5 ± 0,4 V.

Powoduje to minimalne zużycie prądu i zapobiega głębokiemu rozładowaniu akumulatora. Wyjście z tego trybu nastąpi automatycznie w momencie pojawienia się napięcia sieciowego.

Zakres temperatur pracy od -30 do +50°C.

Średni czas pomiędzy awariami urządzenia w trybie bezpieczeństwa lub w trybie rozbrojenia wynosi co najmniej 40 000 godzin.

Średnia żywotność urządzenia wynosi co najmniej 10 lat.

Wymiary całkowite urządzenia to 150x185x70 mm.

Waga urządzenia bez akumulatora nie przekracza 2 kg.

Projekt urządzenia 3

Konstrukcja urządzenia pozwala na jego zastosowanie w pozycji ściennej.

Korpus urządzenia posiada otwory do mocowania oraz wprowadzenia przewodów zasilających, przewodów przyłączeniowych AL i sygnalizatorów zewnętrznych.

Na płytce drukowanej znajdują się listwy zaciskowe umożliwiające podłączenie AL, linii stacji monitorującej, sieci, czujek, sygnalizatorów dźwiękowych i świetlnych, sygnalizatora głosowego, sterowania wentylacją, wyświetlacza świetlnego, portu pamięci Touch do urządzenia. W obwodzie sieciowym znajduje się także bezpiecznik oraz wyłącznik TAMPER, który blokuje otwarcie korpusu urządzenia.

Na panelu przednim urządzenia znajdują się wskaźniki LED „Awaria bezpieczeństwa”, „Alarm pożarowy” i „Rezerwa sieciowa”.

Aby uzyskać dostęp do listew zaciskowych, należy zdjąć pokrywę.

Aby ustawić tryby pracy urządzenia, na płytce drukowanej urządzenia zakłada się zworki J1…J3.

Procedura instalacji 4

Urządzenie należy zainstalować w chronionym obiekcie, w miejscu chronionym przed narażeniem na opady atmosferyczne, uszkodzeniami mechanicznymi i dostępem osób nieupoważnionych.

Zainstaluj port pamięci Touch w dogodnym dla Ciebie miejscu, zgodnie z wybraną taktyką korzystania z urządzenia.

Zainstalować wszystkie przewody łączące urządzenie z AL, liniami stacji monitorującej, siecią, czujnikami, sygnalizatorami świetlnymi i dźwiękowymi, sygnalizatorami głosowymi, sterowaniem wentylacją, wyświetlaczem świetlnym, portem pamięci Touch zgodnie ze schematem połączeń elektrycznych. Przed zamontowaniem akumulatora w urządzeniu należy podłączyć niebieski zacisk do bieguna ujemnego, a czerwony zacisk do dodatniego bieguna akumulatora.

W przypadku wyłączenia urządzenia na dłużej niż 2 dni przy odłączonym napięciu zasilania 220 V zaleca się odłączenie akumulatora poprzez wyjęcie zacisku ze styku „+” w celu uniknięcia jego rozładowania.

Aby ustawić taktykę korzystania z urządzenia należy zdjąć pokrywę i ustawić zworki J1…J3 w żądanej pozycji.

Notatka! Zmiana taktyki zacznie obowiązywać po uzbrojeniu urządzenia.

Po ustawieniu zworek J1..J3 w innych pozycjach urządzenie nie działa, a dioda LED „Security-Fault” miga z okresem 2 sekund.

Producent dostarcza urządzenie z ustaloną taktyką działania „Scentralizowane bezpieczeństwo 1”.

Przygotowanie do pracy 5

Sprawdź poprawność montażu i sprawdź funkcjonalność urządzenia zasilanego prądem przemiennym w następującej kolejności:

· ustawić system alarmowy w stan gotowości poprzez zamknięcie drzwi, okien, rygli itp.;

· uzbroić urządzenie kluczem elektronicznym;

· jeżeli kontrolka „Usterka zabezpieczeń” i syrena świecą się światłem ciągłym, oznacza to, że system alarmowy jest sprawny, jeżeli kontrolka „Alarm pożarowy” i syrena „migają”, pętla alarmowa jest uszkodzona;

· skorygować system alarmowy i powtórzyć załączenie czuwania. Załączenie/rozbrojenie urządzenia nie powinno powodować włączenia sygnalizatora, niezależnie od stanu alarmowego;

· rozbroić urządzenie dotykając portu kluczem elektronicznym, lampka ostrzegawcza i kontrolki powinny zgasnąć. Narusz system bezpieczeństwa - otwórz drzwi wejściowe i zostaw je otwarte. Ustaw urządzenie w trybie bezpieczeństwa, a lampka ostrzegawcza i wskaźnik „Alarm pożarowy” powinny „migać”. Sygnalizator nie powinien działać. Zamknij drzwi wejściowe, lampka ostrzegawcza powinna świecić w sposób ciągły, a kontrolka „Alarm pożarowy” powinna zgasnąć. Po trzech minutach otwórz drzwi wejściowe. Sygnalizator świetlny i wskaźnik „Alarm pożarowy” powinny przejść w stan alarmowania „migającego”, a sygnalizator dźwiękowy zaświeci się na 3 minuty. Zamknij drzwi wejściowe; wzór alarmu nie powinien się zmienić. Rozbroić urządzenie za pomocą klucza elektronicznego;

· sprawdzić zdolność urządzenia do rejestrowania aktywacji każdego detektora zawartego w AL;

· w przypadku używania urządzenia przez strażaka należy upewnić się, że urządzenie jest w stanie odróżnić działanie jednej lub dwóch czujek od uszkodzonej pętli. Aby to zrobić, wymuś alarmy przeciwpożarowe;

· odłączając urządzenie od sieci 220 V należy upewnić się, że urządzenie działa przy zasilaniu z wbudowanego akumulatora;

· sprawdzić możliwość współpracy urządzenia ze scentralizowaną konsolą monitorującą.

Straż Pożarna 6

W tym trybie załączenie/wyłączenie czuwania odbywa się przy pomocy klucza elektronicznego. Wskaźnik „Security-Fault” świeci na zielono w trybie bezpieczeństwa i miga na zielono w sposób przerywany, gdy występuje błąd w pętli. Wskaźnik „Alarm pożarowy” zapala się na czerwono w sposób przerywany, gdy zadziała jedna czujka, i światłem ciągłym na czerwono, gdy zostanie uruchomiona druga czujka.

Powiadomienie na linię stacji monitorującej 1 następuje w przypadku zadziałania co najmniej jednej czujki pożarowej. Powiadomienie to może służyć jako sygnał „Uwagi” w przypadku konieczności rozróżnienia aktywacji dwóch czujek.

W takim przypadku przełączenie styków przekaźnika OPV może zostać wykorzystane jako powiadomienie o „pożaru” w momencie zadziałania drugiej czujki. W przypadku przerwy lub zwarcia w pętli na linii 2 stacji monitorującej wysyłany jest komunikat „Usterka”.

Za pomocą styków przekaźnika OPV można wyłączyć wentylację i włączyć wyświetlacz świetlny. Równocześnie z załączeniem przekaźnika OPV urządzenie generuje sygnał zewnętrzny (logiczne „0” na wyjściu OK) służący do sterowania zewnętrznym sygnalizatorem głosowym (np. „Alarm”).

Aby urządzenie wykrywało załączenie dwóch energochłonnych czujek pożarowych w AL, konieczne jest zamontowanie szeregowo z każdą z nich dodatkowych rezystorów, których rezystancja zależna jest od rodzaju czujek. Na przykład: DIP-1 kOhm, IP101-3A-1,5 kOhm, IP101-1A-2,2 kOhm.

Scentralizowane bezpieczeństwo 1 7

Przed uzbrojeniem urządzenia należy zamknąć wszystkie drzwi, okna i otwory wentylacyjne, na których zamontowane są czujki.

Dotknij portu kluczem sprzętowym. W takim przypadku urządzenie przejdzie w tryb czuwania na czas 2-minutowego opóźnienia. W tym trybie pętla może zostać wielokrotnie przerwana. Wskaźniki „Usterka bezpieczeństwa”, „Alarm pożarowy”, styki przekaźnika stacji monitorującej 1 i zewnętrzna sygnalizacja świetlna odzwierciedlają stan pętli alarmowej. Jeżeli wskaźnik „Usterka zabezpieczeń” świeci na zielono, a lampka świeci się w sposób ciągły, oznacza to, że pętla alarmowa działa. W przeciwnym wypadku należy wyeliminować naruszenie AL lub poczekać, aż aktywne czujki przejdą w tryb pracy.

Po wejściu do chronionego obiektu alarm dźwiękowy włącza się z opóźnieniem 10 sekund. W tym trybie styki wyjściowe przekaźnika OPV (OPV1 i OPV2) są zwarte podczas pracy sygnalizatora, czyli powielają jego działanie. W takim przypadku przekaźnik OPV może zostać użyty do przełączenia sygnalizatora akustycznego sieci zewnętrznej.

Użyj klucza elektronicznego, aby przełączyć urządzenie w tryb rozbrojenia. W takim przypadku wskaźniki „Usterki bezpieczeństwa”, „Alarmu pożarowego” i syreny zewnętrzne są wyłączone.

Scentralizowane bezpieczeństwo 2 8

Tryb ten różni się od scentralizowanego trybu bezpieczeństwa 1 tym, że sygnał alarmowy jest przesyłany dwoma kanałami stacji monitorującej.

Sygnał do sygnalizatora jest wysyłany po naruszeniu systemu alarmowego (otwarcie drzwi) z opóźnieniem 10 sekund, jeśli na czujniku drzwi znajduje się rezystor bocznikowy 3,9 kOhm. W przypadku innych naruszeń systemu alarmowego sygnalizator włącza się bezzwłocznie.

W tym trybie podczas uzbrajania i rozbrajania urządzenia przekaźnik OPV przełącza się na 30 sekund. Łącząc styki tego przekaźnika równolegle z włącznikiem światła, możesz zorganizować „grzeczne oświetlenie” podczas wchodzenia i wychodzenia z pokoju.

Bezpieczeństwo radiowe 9

Urządzenie działa podobnie jak w trybie scentralizowanego bezpieczeństwa, z tą różnicą, że port klucza elektronicznego znajduje się poza chronionym obiektem.

Stacja monitorująca 1 działa jak w scentralizowanych trybach bezpieczeństwa, natomiast stacja monitorująca 2 zamyka się, gdy urządzenie jest uzbrojone i otwiera się, gdy jest rozbrojone. Styki przekaźnika OPV przełączają się tylko w przypadku wystąpienia alarmu. Podczas uzbrajania sygnalizator włącza się na krótko 1 raz, a podczas rozbrajania sygnalizator włącza się na krótko 2 razy. Opóźnienie włączenia sygnalizatora odbywa się podobnie jak w przypadku scentralizowanego trybu bezpieczeństwa 2.

Tryb ten stosowany jest, gdy urządzenie współpracuje z radiowymi systemami zabezpieczeń, stacja monitorująca 2 wysyła sygnały załączenia i rozbrojenia urządzenia, a przekaźnik OPV wysyła sygnał alarmowy.

W przypadku głębokiego rozładowania akumulatora na wyjściu OPV przez 10 sekund przesyłany jest alarm. wcześniej niż wycofanie.

Liczba sterowanych pętli alarmowych wynosi 1. Rodzaje powiadomień: „Normalny”, „Alarm”, „Pożar”, „Awaria”, „Zasilanie”, „Rezerwa”, „Rozładowanie”, „Otwarcie”.

Urządzenie udostępnia tryb bezpieczeństwa z następującymi parametrami pętli:

• maksymalna rezystancja przewodów linii przeciwpożarowej z wyłączeniem elementu zdalnego wynosi nie więcej niż 220 omów, rezystancja upływu między przewodami jest nie mniejsza niż 50 kOhm;
• maksymalna rezystancja przewodów pętli zabezpieczającej z wyłączeniem elementu zdalnego wynosi nie więcej niż 470 omów, rezystancja upływowa pomiędzy przewodami jest nie mniejsza niż 20 kOhm;
• Rezystancja zdalnego rezystora wynosi 3,9 kOhm.

Urządzenie przechodzi w stan alarmowy w przypadku naruszenia kontrolowanej pętli alarmowej.

Urządzenie umożliwia monitorowanie stanu pętli alarmowej na podstawie wartości jej rezystancji.

Powiadomienie „Normalny” jest generowane, gdy rezystancja wejściowa pętli wynosi od 3 kOhm do 4,5 kOhm.

Powiadomienie „Alarm” jest generowane, gdy rezystancja wejściowa pętli jest mniejsza niż 2 kOhm lub większa niż 5 kOhm.

Powiadomienie „Usterka” generowane jest tylko w przypadku korzystania z pętli alarmowej przez strażaka, gdy rezystancja wejściowa pętli alarmowej jest większa niż 11 kOhm lub mniejsza niż 230 Ohm. W tym trybie dozwolone jest uwzględnienie w AL albo tylko czujek pożarowych, które generują powiadomienie „Pożar” poprzez zwiększenie poboru prądu (IP212-44, IP 101-1A itp.), albo tylko czujki, które generują powiadomienie „Pożar” ” powiadomienie poprzez otwarcie obwodu wyjściowego (IP104 -1, IP105-2-1 itp.).

Urządzenie zasila poprzez AL czujki pobierające prąd o całkowitym poborze prądu w stanie czuwania nie większym niż 1,5 mA.

Urządzenie rejestruje naruszenie AL trwające dłużej niż 70 ms i nie reaguje na naruszenie AL trwające krócej niż 50 ms.

Urządzenie zapewnia transmisję powiadomień „Alarm” (lub „Pożar”) i „Awaria” do stacji monitorującej dwoma kanałami poprzez rozwarcie styków przekaźników wyjściowych o następujących parametrach:

• prądy robocze przez styki do 50 mA;
• napięcia robocze przełączane stykami do 72 V.

Urządzenie zapewnia transmisję powiadomienia „Normalny” poprzez stan zwarty styków przekaźnika stacji monitorującej.

Przełączenie urządzenia z trybu rozbrajania do trybu bezpieczeństwa i z powrotem następuje poprzez dotknięcie portu pamięci Touch kluczem elektronicznym.

Sygnał alarmowy na wyjściu urządzenia jest stały i można go skasować jedynie poprzez przejście urządzenia z trybu bezpieczeństwa do trybu rozbrojenia.

Urządzenie umożliwia załączenie czuwania zgodnie z taktyką „zamkniętych drzwi” – ​​tryb bezpieczeństwa zostaje uruchomiony z opóźnieniem 2 minut. ± 10 sek. po dotknięciu portu pamięci Touch kluczykiem elektronicznym. Podczas tego opóźnienia tworzenie sygnału dźwiękowego „Alarm” przez alarm bezpieczeństwa jest blokowane. Podczas korzystania z urządzenia przez strażaka tryb bezpieczeństwa włącza się z opóźnieniem 10 sekund.

Podczas pracy w scentralizowanym trybie bezpieczeństwa 1 urządzenie zapewnia opóźnienie w wydaniu sygnału alarmowego do sygnalizatora po naruszeniu systemu alarmowego o czas opóźnienia 10 ± 1 sek., niezbędny do rozbrojenia urządzenia.

Podczas pracy w trybach bezpieczeństwa scentralizowanego2 i bezpieczeństwa wydziałowego urządzenie zapewnia opóźnienie w wydaniu sygnału alarmowego do sygnalizatora po naruszeniu systemu alarmowego (otwarciu drzwi), w obecności rezystora bocznikowego 3,9 kOhm na czujniku drzwi, przez czas opóźnienia 10 ± 1 s niezbędny do usunięcia urządzenia z zabezpieczenia. W pozostałych przypadkach, w przypadku naruszenia systemu alarmowego, sygnalizator włącza się bez opóźnienia.

Podczas pracy w trybie przeciwpożarowym urządzenie niezwłocznie przekazuje sygnał alarmowy do sygnalizatora po naruszeniu systemu alarmowego. Przy powiadamianiu o „Usterce” generowany jest ciągły sygnał dźwiękowy, natomiast przy zgłaszaniu „Pożaru” generowany jest przerywany sygnał dźwiękowy.

Podczas pracy w trybie ochrony departamentowej urządzenie generuje jeden krótki sygnał dźwiękowy przy zazbrajaniu i dwa krótkie sygnały przy rozbrajaniu.

Czas trwania sygnału dźwiękowego w trybie „Alarm” wynosi 3 minuty ± 10 s.

Do urządzenia można podłączyć następujące sygnalizatory:

• sygnalizator o znamionowym napięciu pracy 12 V i poborze prądu do 1 A (wymagany wbudowany akumulator);
• dzwonek o mocy do 60 W przy zasilaniu ze źródła napięcia przemiennego 220 V.

Urządzenie posiada wskaźniki świetlne na przednim panelu:

• AL stwierdza: „Usterka bezpieczeństwa”, „Alarm pożarowy”;
• stan zasilania: „Network-Reserve”.

Wskaźnik „Błąd bezpieczeństwa” wyświetla następujące tryby:

• stan normalny pętli – kontrolka świeci na zielono;
• awaria (przerwa lub zwarcie) sygnalizacji pożaru, wskaźnik miga na zielono z częstotliwością 1 Hz;
• awaria (zwarcie zacisków wyjściowych +12 V) – wskaźnik miga na zielono przez 2 sekundy.

Wskaźnik „Alarm pożarowy” wyświetla następujące tryby:

• System alarmowy jest rozbrojony – kontrolka nie świeci;
• stan normalny pętli – kontrolka nie świeci;
• aktywacja czujki pożarowej wchodzącej w skład systemu sygnalizacji pożaru – kontrolka świeci na czerwono;

• alarm naruszenie alarmu – wskaźnik miga na czerwono z częstotliwością 1 Hz.

Wskaźnik „Network-Reserve” wyświetla następujące tryby:

• urządzenie jest zasilane z sieci – wskaźnik świeci na zielono;
• Urządzenie zasilane jest z akumulatora – wskaźnik miga na zielono z częstotliwością 1 Hz;
• Niski poziom baterii — wskaźnik miga na zielono przez 2 sekundy.

Przerywane zielone światło wskaźnika „Network-Reserve” wskazuje, że bateria jest słaba i urządzenie znajduje się w trybie rozbrajania.

Wskaźniki „Usterka bezpieczeństwa”, „Alarm pożarowy” i „Rezerwa sieciowa” są również wykorzystywane podczas programowania kluczy elektronicznych w celu wskazania trybu programowania.

Urządzenie umożliwia podłączenie do zdalnej sygnalizacji świetlnej – zdalnej lampy 220 V o mocy do 60 W lub wskaźnika LED.

W stanie rozbrojenia lampka sygnalizacyjna jest wyłączona, w trybie bezpieczeństwa świeci światłem ciągłym, a w trybie alarmowym sygnalizuje światłem przerywanym.

W przypadku wykorzystania urządzenia przez strażaka istnieje możliwość wyłączenia czujek pożarowych zasilanych zarówno z wyjścia +12 V, jak i wyjścia AL, co zapewnione jest poprzez odłączenie napięć 12 V i 24 V w momencie przejścia urządzenia w stan rozbrajania.

Urządzenie zapewnia prąd wyjściowy 12 V o natężeniu nie większym niż 100 mA.

Napięcie na wejściach AL przy rezystancji nominalnej: 19±2 V.

Urządzenie zasilane jest z sieci prądu przemiennego 50 Hz o napięciu 220 V +10/-15% i (lub) z wbudowanego akumulatora 12 V o wydajności 1,2 A/h.

Moc pobierana z sieci prądu przemiennego (z naładowanym akumulatorem i bez zewnętrznych sygnalizatorów) we wszystkich trybach nie przekracza 8 VA.

Pobór prądu z akumulatora przy braku odbiorników zewnętrznych wynosi nie więcej niż 60 mA w trybie czuwania i nie więcej niż 120 mA w trybie alarmowym.

Gdy urządzenie jest zasilane z sieci, akumulator jest ładowany.

Aby zapobiec przedwczesnej awarii akumulatora, urządzenie automatycznie wyłącza się po rozładowaniu do poziomu 10,5 ± 0,4 V. Prowadzi to do minimalnego zużycia prądu i zapobiega głębokiemu rozładowaniu akumulatora. Wyjście z tego trybu nastąpi automatycznie w momencie pojawienia się napięcia sieciowego.

Zakres temperatury pracy od minus 30 do plus 50°C.

Wilgotność względna powietrza w temperaturze plus 40°C nie przekracza 93%.

Średni czas pomiędzy awariami urządzenia w trybie bezpieczeństwa lub w trybie rozbrojenia wynosi co najmniej 40 000 godzin.

Średnia żywotność urządzenia wynosi co najmniej 10 lat.

Wymiary całkowite urządzenia to 150x185x70 mm.

Waga urządzenia bez akumulatora nie przekracza 2 kg.

Konstrukcja urządzenia pozwala na jego zastosowanie w pozycji ściennej.

Korpus urządzenia posiada otwory do mocowania oraz wprowadzenia przewodów zasilających, przewodów przyłączeniowych AL i sygnalizatorów zewnętrznych.

Na płytce drukowanej znajdują się listwy zaciskowe umożliwiające podłączenie AL, linii stacji monitorującej, sieci, alarmów dźwiękowych i świetlnych oraz portu pamięci Touch do urządzenia. W obwodzie sieciowym znajduje się także bezpiecznik oraz wyłącznik TAMPER, który blokuje otwarcie korpusu urządzenia.

Na panelu przednim urządzenia znajdują się wskaźniki LED „Awaria bezpieczeństwa”, „Alarm pożarowy” i „Rezerwa sieciowa”.

Aby uzyskać dostęp do listew zaciskowych, należy zdjąć pokrywę.

Aby ustawić tryby pracy urządzenia, na płytce drukowanej urządzenia zakłada się zworki J1…J3.

Urządzenie należy zainstalować w chronionym obiekcie, w miejscu chronionym przed narażeniem na opady atmosferyczne, uszkodzeniami mechanicznymi i dostępem osób nieupoważnionych.

Zainstaluj port pamięci Touch w dogodnym dla Ciebie miejscu, zgodnie z wybraną taktyką korzystania z urządzenia.

Zamontować wszystkie przewody łączące urządzenie z czujkami, sygnalizatorami świetlnymi i dźwiękowymi oraz portem pamięci Touch zgodnie ze schematem połączeń elektrycznych.

Przed zamontowaniem akumulatora w urządzeniu należy podłączyć niebieski zacisk do bieguna ujemnego, a czerwony zacisk do dodatniego bieguna akumulatora.

Jeżeli urządzenie jest wyłączone przez dłuższy czas (ponad 1-2 dni) przy odłączonym napięciu zasilania 220 V, zaleca się odłączyć akumulator poprzez wyjęcie zacisku ze styku „+”, aby zapobiec rozładowaniu akumulatora.

Aby ustawić taktykę korzystania z urządzenia należy zdjąć pokrywę i ustawić zworki J1…J3 w żądanej pozycji.

Notatka! Zmiana taktyki zacznie obowiązywać po uzbrojeniu urządzenia.

Po ustawieniu zworek J1..J3 w innych pozycjach urządzenie nie działa, a dioda LED „Security-Fault” miga z okresem 2 sekund.

Producent dostarcza urządzenie z ustaloną taktyką działania „Scentralizowane bezpieczeństwo 1”.

Sprawdź poprawność montażu i sprawdź funkcjonalność urządzenia zasilanego prądem przemiennym w następującej kolejności:

• ustawić system alarmowy w stan gotowości poprzez zamknięcie drzwi, okien, rygli itp.;
• uzbroić urządzenie kluczem elektronicznym;

jeśli kontrolka „Usterka zabezpieczeń” i syrena świecą się stale, oznacza to, że system alarmowy jest sprawny, jeśli kontrolka „Alarm pożarowy” i syrena „migają”, pętla alarmowa jest uszkodzona.

Popraw system alarmowy i powtórz załączenie czuwania. Załączenie/rozbrojenie urządzenia nie powinno powodować włączenia sygnalizatora, niezależnie od stanu alarmowego;

• rozbroić urządzenie dotykając portu kluczem elektronicznym, lampka ostrzegawcza i kontrolki powinny zgasnąć. Dokonaj naruszenia bezpieczeństwa - otwórz drzwi wejściowe i pozostaw je otwarte. Ustaw urządzenie w trybie bezpieczeństwa, a lampka ostrzegawcza i wskaźnik „Alarm pożarowy” powinny „migać”. Sygnalizator nie powinien działać. Zamknij drzwi wejściowe, syrena powinna świecić w sposób ciągły, a kontrolka „Alarm pożarowy” powinna zgasnąć. Po trzech minutach otwórz drzwi wejściowe. Sygnalizator świetlny i wskaźnik „Alarm pożarowy” powinny przejść w stan alarmowania „migającego”, a sygnalizator dźwiękowy zaświeci się na 3 minuty. Zamknij drzwi wejściowe; wzór alarmu nie powinien się zmienić. Rozbroić urządzenie za pomocą klucza elektronicznego;
• sprawdzić zdolność urządzenia do rejestrowania aktywacji każdego detektora zawartego w AL;
• Jeśli urządzenie jest używane przez strażaków, należy upewnić się, że jest w stanie rozróżnić aktywację czujnika od uszkodzonej pętli. W tym celu należy wymusić zadziałanie czujki pożarowej, a wskaźnik „Alarm pożarowy” powinien świecić ciągle na czerwono;
• odłączając urządzenie od sieci 220V należy upewnić się, że urządzenie jest sprawne przy zasilaniu z wbudowanego akumulatora;
• sprawdzić możliwość współpracy urządzenia z centralną konsolą monitorującą.

W tym trybie załączenie/wyłączenie czuwania odbywa się przy pomocy klucza elektronicznego. Wskaźnik „Security-Fault” świeci na zielono w trybie bezpieczeństwa i miga na zielono w sposób przerywany, gdy występuje błąd w pętli. Wskaźnik „Alarm pożarowy” świeci na czerwono po uruchomieniu czujek.

Styki przekaźnika stacji monitorującej 2 otwierają się, gdy pętla jest uszkodzona, a styki przekaźnika stacji monitorującej 1 otwierają się, gdy zadziałają czujki pożarowe.

Sygnalizator włącza się w sposób ciągły w przypadku awarii systemu alarmowego oraz w sposób przerywany w przypadku zadziałania czujek pożarowych.

Przed uzbrojeniem urządzenia należy zamknąć wszystkie drzwi, okna i otwory wentylacyjne, na których zamontowane są czujki.

Dotknij portu kluczem sprzętowym. W takim przypadku urządzenie przejdzie w tryb czuwania na czas dwuminutowego opóźnienia. W tym trybie pętla może zostać wielokrotnie przerwana. Wskaźniki „Usterka bezpieczeństwa”, „Alarm pożarowy”, styki przekaźnika stacji monitorującej 1 i zewnętrzny alarm świetlny (lampa) odzwierciedlają stan pętli alarmowej. Jeśli wskaźnik „Usterka zabezpieczeń” świeci na zielono, a lampka świeci się w sposób ciągły, oznacza to, że pętla alarmowa działa. W przeciwnym wypadku należy wyeliminować naruszenie AL lub poczekać, aż aktywne czujki przejdą w tryb pracy. Wyjdź z pokoju i zamknij za sobą drzwi. Lampa powinna palić się ciągle.

Po wejściu do chronionego obiektu alarm dźwiękowy włącza się z opóźnieniem 10 sekund.

Użyj klucza elektronicznego, aby przełączyć urządzenie w tryb rozbrojenia. W takim przypadku wskaźniki „Usterki bezpieczeństwa”, „Alarmu pożarowego” i syreny zewnętrzne są wyłączone.

Tryb ten różni się od scentralizowanego trybu bezpieczeństwa 1 tym, że sygnał alarmowy jest przesyłany dwoma kanałami stacji monitorującej.

Sygnał do sygnalizatora jest wysyłany po naruszeniu systemu alarmowego (otwarciu drzwi) z opóźnieniem 10 sekund, w obecności rezystora bocznikowego 3,9 kOhm na czujniku drzwi, w celu rozbrojenia systemu. W przypadku innych naruszeń systemu alarmowego sygnalizator włącza się bezzwłocznie.

Urządzenie działa podobnie jak w trybie scentralizowanego bezpieczeństwa, z tą różnicą, że port klucza elektronicznego znajduje się poza chronionym obiektem.

Linia stacji monitorującej 1 zostaje zerwana tylko w przypadku wystąpienia alarmu, linia stacji monitorującej 2 jest zwarta, gdy urządzenie jest załączone i otwiera się, gdy urządzenie jest rozbrojone. Podczas uzbrajania sygnalizator włącza się na krótko raz, a przy rozbrajaniu sygnalizator włącza się na krótko dwukrotnie. Opóźnienie włączenia sygnalizatora odbywa się podobnie jak w przypadku scentralizowanego trybu bezpieczeństwa 2.

Tryb ten można wykorzystać także wtedy, gdy urządzenie współpracuje z radiowymi systemami ochrony, dla których linia 2 stacji monitorującej dostarcza sygnały do ​​załączenia i rozbrajania urządzenia, a linia stacji monitorującej 1 generuje sygnał alarmowy.

W przypadku głębokiego rozładowania akumulatora, sygnał alarmowy przesyłany jest linią 1 stacji monitorującej 10 sekund przed wyjęciem akumulatora.

Jeżeli w AL Twojego urządzenia znajdują się czujniki elektroniczne, czuwanie może nastąpić nie od razu, ale po czasie niezbędnym do przygotowania czujników do pracy. Znajdź szczegółowe instrukcje w opisie czujników, których używasz. W każdym razie masz 2 minuty, podczas których urządzenie w trybie „zamkniętych drzwi” czeka na włączenie czujników. Ten czas jest wystarczający w każdej sytuacji.

Możesz obliczyć, ile pożarowych czujek dymu można uwzględnić w systemie alarmowym. Dzieląc 1,5 mA (prąd ten może być pobierany z AL) przez prąd pobierany przez czujkę, dowiesz się, jaka jest dopuszczalna liczba czujek dymu.

Jeżeli w urządzeniu zamontowany jest akumulator, to w przypadku zaniku zasilania sieciowego przełącza się na pracę z rezerwowego źródła prądu. W tym przypadku w trybie bezpieczeństwa dioda LED „Network-Reserve” działa w trybie migania z częstotliwością 1 Hz. W trybie alarmu przekaźnik dzwonka/syreny działa tylko przez 1 minutę. Urządzenie zapewnia ochronę przed głębokim rozładowaniem akumulatora. Gdy napięcie zasilania spadnie do 10,5±0,4 V urządzenie przechodzi w stan rozbrajania.

Użyj wcześniej zaprogramowanego klucza elektronicznego, aby rozbroić urządzenie lub wyłączyć całe zasilanie urządzenia.

Aby wprowadzić urządzenie w tryb programowania należy ustawić zworki J1-J3 w pozycji OTWARTE i włączyć zasilanie urządzenia lub dotknąć kluczem elektronicznym portu pamięci Touch. Przejście urządzenia do trybu programowania klucza elektronicznego sygnalizowane jest miganiem lampek kontrolnych „Awaria bezpieczeństwa”, „Alarm pożarowy” i „Rezerwa sieciowa”. Jeśli w ciągu minuty nie zostanie wprowadzony nowy klucz, urządzenie automatycznie powróci do trybu rozbrojenia. Dotknij portu pamięci Touch kluczem elektronicznym, którego kod chcesz zapisać w urządzeniu. Odczytanie kodu klucza i zapisanie go w pamięci urządzenia potwierdzane jest zgaśnięciem wszystkich lampek kontrolnych i załączeniem na krótki czas sygnału dźwiękowego. Urządzenie przechodzi w tryb rozbrojenia. Aby zaprogramować kolejny klucz elektroniczny, należy powtórzyć powyższą sekwencję. Po zakończeniu programowania ustaw zworki w pozycji odpowiadającej wybranej taktyce.

W przypadku programowania więcej niż siedmiu kluczy elektronicznych, wprowadzenie każdego nowego kodu klucza zastąpi kod pierwszego z siedmiu wcześniej zaprogramowanych kluczy elektronicznych.

Upewnij się, że możesz rozbroić/uzbroić urządzenie za pomocą zaprogramowanych kluczy elektronicznych.

W przypadku zgubienia klucza elektronicznego należy natychmiast usunąć go z pamięci urządzenia rejestrując dowolny z istniejących kluczy we wszystkich siedmiu komórkach pamięci.

Urządzenie posiada możliwość pracy bez użycia kluczy elektronicznych, zgodnie z taktyką Centralized Security 1. W tym celu zamiast portu pamięci Touch należy podłączyć przełącznik do zacisków 1,2 bloku X2. Gdy obwód ten jest zamknięty, urządzenie zostaje wyłączone.

Uwaga!

W takim przypadku włączanie i wyłączanie systemu alarmowego w obiekcie może być wykonane nieuprawnione.

Urządzenie zabezpieczone jest przed zwarciami zewnętrznych obwodów 12V oraz zasilania sygnalizatora. W przypadku zwarcia tych linii urządzenie odłącza napięcie 12 V i następnie co 10 sekund podejmuje próbę jego ponownego załączenia. W takim przypadku wskaźnik LED „Błąd bezpieczeństwa” będzie migał przez 2 sekundy.

Urządzenie bezpieczeństwa i sygnalizacji pożaru „QUARTZ” PPKOP-0149-1-2 o numerze seryjnym _________________ jest zgodne z dokumentacją projektową i TU-4372-015-11858298-01 i uznane za zdatne do użytku.

Okres gwarancji wynosi 3 lata.

W tym okresie producent zobowiązuje się bezpłatnie naprawić, wymienić lub wyregulować uszkodzone urządzenie według własnego uznania. Urządzenia posiadające uszkodzenia mechaniczne lub inne oznaki nieprawidłowego użytkowania nie podlegają gwarancji.

Okres gwarancji liczony jest od daty zakupu lub montażu systemu alarmowego.

Uwaga!

Przed uruchomieniem urządzenia i po każdej naprawie należy sprawdzić stan i zgodność bezpiecznika FU1-2A. Zabrania się stosowania innych typów bezpieczników niż podane w dokumentacji.

Panel sterowania z pojedynczą pętlą „Quartz” służy do autonomicznego i scentralizowanego bezpieczeństwa. Urządzenie może pracować jako system bezpieczeństwa lub sygnalizacji pożaru, z czujkami pobierającymi prąd o napięciu zasilania 10-25 V. Idealne do monitorowania od 1 do 20 czujników zalania wody h2o-Contact.

Główne parametry techniczne:

Opcje wykonania

Urządzenie dostępne jest w dwóch wersjach. W wersji II wprowadzono zmiany dotyczące różnych aspektów, mające na celu rozszerzenie zakresu zastosowania „Kwarcu”: czasu reakcji na naruszenie pętli; - taktyka ochrony przeciwpożarowej; - zasilanie czujek pobierających prąd; -podłączenie urządzeń ostrzegawczych; -zarządzanie sprzętem inżynierskim. Wyjścia do podłączenia sygnalizatorów: przekaźnikowe („Kwarc”, opcja 1) i typu „otwarty kolektor” („Kwarc”, opcja 2). W wersji 2 urządzenia znajduje się dodatkowy przekaźnik do sterowania urządzeniami inżynieryjnymi, podłączania mocnej syreny lub organizowania grzecznego oświetlenia.

Funkcjonalność

Do zasilania czujek służy osobne wyjście 12 V, zabezpieczone przed zwarciami. Powiadomienia do centralnej konsoli bezpieczeństwa (CMS) przesyłane są dwiema liniami. Urządzenie jest uzbrajane i rozbrajane za pomocą kluczy elektronicznych TM. Wymagany funkcjonalny tryb pracy wybiera się instalując zworki na płytce. Aby wydłużyć żywotność baterii, zastosowano elektroniczne zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem baterii.