Stein am Rhein, Schweiz. Stein am Rhein - väggmålningar, korsvirkeshus, romantiska Rhenlandskap Vad är funktionella kakor

Stein am Rhein är en liten, mysig stad, känd över hela världen för sina hus med målade fasader. Det anses vara en av de vackraste städerna i Schweiz. Staden är mycket liten, befolkningen är drygt 4 500 personer. Stadens längd är inte mer än 500 meter, och stadens bredd är ännu mindre. Det ser mer ut som en enda stor gata, men väldigt vacker. Vid varje steg i staden kan du se dekorerade hus. Många hus har ett namn, beroende på illustrationen. Till exempel i Stein am Rhein finns hus som heter "At the Zoo", "At the Black Horn", "At the Pelican", "At the White Eagle", "At the Black Bear" och många andra.
Jag hade turen att besöka denna magiska stad två gånger: i slutet av november och i mitten av december. Efter att ha besökt Stein am Rhein i november, ville jag verkligen besöka det under nyårshelgerna. Fantasi målade en magisk julsaga! Framöver kommer jag att säga att verkligheten överträffade förväntningarna! Till jul förvandlas staden Stein am Rhein till riktig magi. Girlander och lampor hängs överallt, vilket gör denna plats ännu vackrare och sagolikare, och rikt dekorerade skyltfönster lockar köpare.

St. George är skyddshelgon för staden Stein am Rhein. Stadens vapen skildrar St Georges seger över draken. Denna bild finns ofta på andra element: på luckor, hus, bänkar.

Vi kom in i staden via Rhenbron. Och utsikten som öppnade sig från den var magisk! Och gatorna som öppnades för våra ögon när vi gick över bron var helt enkelt förtrollande! Du befinner dig omedelbart, plötsligt, utan föregående förberedelser, i en annan värld, som om du transporterades i en tidsmaskin för cirka 500 år sedan!

Rathausplatz (stadshustorget) är stadens huvudtorg. De målade husen på rad på Rathausplatz är sanna konstverk. De charmar turister med sina fresker och burspråksbalkonger som bevarar andan från svunnen tid. Många av dessa hus är listade som platser av nationell betydelse.
Rådhusbyggnaden (Rathaus) dök upp i mitten av 1500-talet. Från början var det ett stort köpmanshus. Byggnaden blev senare tygaffär, spannmålsaffär och så småningom Stadshuset. Den senaste moderniseringen och ombyggnaden av rådhusbyggnaden genomfördes år 1900. Idag inrymmer Rådhusbyggnaden stadsfullmäktige, och i en av byggnadens salar har ett museum skapats, som innehåller en stor samling gamla dokument av staden, vapen, rustningar samt symbolen och kappan för vapen av staden Stein am Rheine.
Nära Rådhuset finns Stadtbrunnen - stadens fontän. Den kallas även Marktbrunnen - marknadsfontän. Det har funnits på denna plats sedan 1500-talet. Efter restaurering 1601 lades en staty av en Stein-krigare till fontänen.

Zum Hirschen (hus "At the Deer"). Tillsammans med grannhuset är Vordere Krone känd för sina eleganta, mysiga och mycket enkelt målade burspråk i trä, som tillsammans med grannhuset har blivit symboler för staden. Burspråken byggdes till följd av den så kallade burspråkstvisten (1707). Mer om detta nedan.

Vordere Krone (Främre kronan). Detta pittoreska hus fungerade både som bostads- och kommersiella anläggning. Den sticker ut från andra hus med sitt ovanligt breda taköverhäng. Det första omnämnandet av detta hus går tillbaka till 1398. Det bevarar fortfarande sin antika renässansstil. Byggnadens fasad målades 1734 och butiken nedan öppnade i början av 1900-talet.

Zum Roten Ochsen (At the Red Bull) är den äldsta krogen i staden (sedan 1466). Burnacket och fresker tillkom redan på 1600-talet: 1615 målade den lokala läraren och konstnären A. Schmucker fasaden med bibliska motiv.

Zum Steinerner Trauben (Vid stendruvorna). Det fungerade som både bostads- och handelshus. Husets utseende bildades av 1600-talet. Det fyrkantiga burspråket gjordes 1688. År 1900 målade C. Schmidt fasaden och skildrade scener på bibliskt tema om "Ett land med honungsfloder och gelébankar." Husets insida är rikt dekorerad med stuckatur och medaljonger.

Gasthof zur Sonne (hotellets innergård "Vid solen"). Det äldsta hotellet i staden. Byggnaden hade ursprungligen bara tre våningar, men en korsvirkesöverbyggnad tillkom 1659. Väggmålningen är gjord av K. Schmidt 1900 , som skildrar mötet mellan Diogenes och Alexander den store. Byggnadens interiör är lyxig, med blinda arkader och målningar i rokokostil.

Meise (tit). Detta hem har en blygsam fasad med en klassisk triangulär fronton. Det sätter igång andra hus väl och ger en viss variation till Rathausplatzs utseende. Målningen av huset skapades 1924 av A. Schmidt och N. Knecht.

I huset "At the Pelican" sitter en specifik fågel som sliter sönder bröstet med näbben och matar sina kycklingar med blod. En symbol för osjälviskhet.

Zum schwarzen Horn (hus "At Black Horn"). En imponerande byggnad i fem våningar i ett gathörn med ytterligare en korsvirkesbyggnad och ett graciöst burspråk, färdigt 1515. I detta hus föddes Johann Rudolf Schmidt, senare baron von Schwarzenhorn, som var kejsarens ambassadör hos den turkiska sultanen 1629-43. 1914 målades den om av A. Schmidt.

Zum Raben (Huset "At the Raven"). Det som är anmärkningsvärt är inte själva huset, utan burspråket. Massiv, dekorerad med konsoler och bilder av en svart korp. Det otillåtna bygget av detta burspråk 1707 gav upphov till den så kallade burspråkstvisten, vilket ledde till att ytterligare två burspråk byggdes på husen Zum Hirschen och Zur Krone. Ägaren till huset "At the Black Crow" bestämde sig för att renovera sitt hus. Men något gick fel och huset började rasa. Och fönstret ramlade ut helt. Byggaren var inte rådvill och erbjöd sig att göra ett burspråk. Visserligen visade sig mängden vara ganska imponerande, men det fanns ingenstans att ta vägen, så vi var tvungna att bygga. Som ett resultat dök ett massivt och vackert burspråk upp. Sedan utvecklades händelser enligt det klassiska scenariot: alla grannar sprudlade av avundsjuka! Och, för att inte vara värre än andra, dök burspråk upp över hela gatan. Och i huset "At the Deer" och i "Front Crown". Alla som kunde betala för ombyggnaden gjorde det.

Zum Weissen Adler (House of the White Eagle) är en fyra våningar hög byggnad som byggdes 1418. Den ligger mycket nära rådhuset och är dekorerad med de äldsta fresker i staden, skapade 1520-30. (förmodligen av Thomas Schmidt) i tidig renässansstil. Freskerna som dekorerade byggnadens fasad dök upp mycket senare - 1520-1530. Författaren till freskerna var Thomas Schmidt. Huset "Vid den vita örnen" är helmålat med illustrationer från medeltiden. På huset kan du se scener från den världsberömda författaren Giovanni Boccaccios bok "The Decameron", såväl som frasen "Bocca della Verità", som översatt från italienska betyder "Sanningens mun".

Zum Tiergarten - hus "At the Zoo". Det har fungerat som bostads- och affärsbyggnad sedan 1400-talet. Byggnaden är dekorerad med en stor fronton. Sandstenshörnpilastern tillverkades 1744 och bär dåvarande ägarens vapen.

Bergsgetshuset ligger i en av de smala gränderna i staden Stein am Rhein, som också kallas "Color Picture Book". Och faktiskt, stadens gator liknar en bok med mycket vackra illustrationer. Byggnaden av huset "Vid bergsbocken" byggdes i mitten av 1500-talet. Nästan 100 år senare dök en överbyggnad upp ovanpå byggnaden och 1900 dekorerades husets fasad med fresker. På byggnadens fasad finns en bild på en bergsget, därav husets namn. Under bilden av en bergsget kan du se ett medeltida vapen med ett lejon. Bergsgetens hus finns med i listan över föremål av nationell betydelse.

Brodlaube är ett massivt hörnhus från 1300-talet med en trappad gavel, typiska takdörrar och en imponerande fasad. Förmodligen fungerade byggnaden som alehouse för adelsmän fram till omkring 1500. Senare var det bagares centrala handelshall och hantverkshuset för mjölnares och bagares skrå. Under en tid användes den till och med för pietistiska möten och som stadsgymnasium.

Hirzli är ett mysigt medeltida bostads- och hantverkarhus med en lyxig fronton och ett karaktäristiskt dörrkors. Tillverkad i en typisk korsvirkesstil.

Kupferberg. Kupfer betyder "koppar" på tyska. Denna byggnad fungerade som hem för kopparsmedsskrået från 1803 till 1861. En imponerande korsvirkeskonstruktion med tjocka balkväggar på västra sidan. 1972 restaurerades byggnaden.

Burger Asyl. En unik arkitektonisk ensemble, den enda i sitt slag i Schweiz. Det omfattar huset norr om rådhuset - Bürger Asyl, samt ett antal byggnader bakom det. Redan på 1300-talet nämndes ett sjukhus vid klostret - Bürger Asyl. Senare fanns här ett äldreboende, ett härbärge för fattiga. Under 1999-2002 restaurerades och byggdes alla byggnader i komplexet. Jag hamnade på gården till detta komplex helt av en slump. Att fotografera stadshuset är mycket problematiskt, eftersom gatorna är smala och husen är höga, och man måste jobba hårt för att få in hela byggnaden i ramen. Så, hukande och backande backade jag upp till de automatiska dörrarna, som plötsligt öppnades, och jag bokstavligen tumlade in. Och där... gamla bjälkar, en enorm innergård och till och med figurer av "sjuka människor" som behandlas på klostrets sjukhus. När jag vandrade inne på innergården visade det sig att de tidigare sjukhusavdelningarna nu är ombyggda till vanliga lägenheter där moderna stadsbor bor.

Museum zum Lindwurm. Detta museum är tillägnat 1800-talets borgerliga livsstil och jordbruk. Här kan du bekanta dig med förrhundradets vardag.

Klostermuseum St. George Klostret St. George är ett före detta benediktinerkloster beläget i staden Stein am Rhein. Klostret St. George grundades i början av 900-talet av hertig Buckharts familj. Paret hade inga barn och ville skapa en plats för att utbilda stadens ungdomar. Och eftersom kloster på 900-talet var platsen för utbildning, byggde Bukhkarterna basilikan St. George inte långt från det hertigliga slottet. På 1500-talet, under den schweiziska reformationen, avskaffades klostret. År 1852, när en ny skolbyggnad byggdes i staden, förlorade klostret St. George sitt ursprungliga syfte. Vissa lokaler i klostret hyrdes ut till en lokal fabrik. I slutet av 1800-talet förvärvades klostret av prästen Ferdinand Fetter och några år senare restaurerade hans son klosterbyggnaden och skapade här ett historiskt och kulturellt centrum. 1891 ställdes klostret St. George under skydd av Schweiziska edsförbundet. Av störst intresse är det gotiska galleriet och kretsloppet av fresker i den så kallade ceremonihallen, ett av de tidigaste bevisen på renässansen i norra Schweiz. Avloppen nära tornet är gjorda i form av krönta drakar.

I december hålls en medeltida julmarknad på klostrets innergård. Jag besökte henne såklart. Men denna händelse kan inte jämföras med den medeltida mässan i Bremgarten. Skalan är fel! Några få montrar med så kallade medeltidsvaror, några säljare av samma varor. Det är hela följet.

"Undertor"-porten (översatt från tyska "Undertor" betyder "nedre port") är en av huvudattraktionerna i staden Stein am Rhein. "Undertor"-porten är också känd som "Zeitturm" (översatt från tyska som "tidens torn"). Detta namn kommer från klockmekanismen som är installerad på tornet ovanför porten.
"Undertor"-porten byggdes 1367 bara två kilometer från den tyska gränsen. Under medeltiden skyddade "Undertor"-porten de viktigaste motorvägarna som ledde mot södra Tyskland. 1945, under andra världskriget, föll en amerikansk bomb över Stein am Rhein. Som ett resultat av bomben förstördes "Undertor"-porten nästan helt, men tack vare långa restaureringsarbeten blev porten helt återställd.

Hexenturm - "Häxans torn". Detta torn, det längsta i öster, precis vid Rhenvallen, byggdes på 1300-talet. Senare började det fungera som ett fängelse för tjuvar. Tornets huvudfunktioner var stadsfängelset och den östra porten i stadsmuren som leder till Gamla stan. Med tiden omvandlades murarna på tornet till fönster och ett tak lades på toppen.

Obertor - "övre port". Obertor fungerade som den norra porten till den gamla staden och var en gång en del av stadens försvarsmur. Den nämndes första gången 1363 som en stadsport genom vilken bönder och vinmakare gick till jobbet. Stadens vapen är avbildat på utsidan av porten.

Chretzeturm är ett trekvarts runt försvarstorn från 1100-talet. Sadeltaket tillkom långt senare, på 1400-talet, liksom huset som klängde fast vid tornet. Sedan 1999 har det inrymt studior och bostadslägenheter för respekterade konstnärer från hela världen.

Harfe betyder "Harpa". Detta höga hantverkarhus nämndes första gången 1350. År 1841 tog byggnaden plats för den förfallna gamla porten - Öhningertor, som var en del av stadens försvarsmur.

Zeughaus är en gammal arsenalbyggnad. Byggnaden har en massiv trappa i sengotisk stil med renässansornament och proportionellt minskande dörrar för viktlyft. Byggnaden är gjord av Stein murare. Vapenhuset fungerade som en plats för tillbedjan, stadsmöten, spannmålslagring och brandförsvar.

Den lilla befolkningen i staden, drygt 4 tusen lokala invånare, välkomnar cirka en miljon gäster varje år. Mer än 50 % av medborgarna är involverade i servicesystemet. I december är det julmarknad på huvudgatan. Och även om det inte finns så många stugor med alla möjliga saker (tack och lov, annars skulle de skymma sikten över de målade husen), så säljer de mycket välsmakande rätter. Förutom de självklara allskönskorvarna kan du prova den lokala flodfisken Egli Fisch (flodabborre), som friteras genom att doppa filéerna i smet. Men med all min kärlek till fisk försöker jag att inte äta något friterat, så jag tog gulaschsoppa. Och jag ska säga er, jag har inte ätit sådan gulasch ens i Ungern! 80% av soppan var nötkött! Och det var inte bara gott, det var magiskt! Jag upptäckte oväntat tjeckiska trdlo (smördegsrör som steks genom att linda dem runt en cylindrisk form). Jag har aldrig sett något liknande i Schweiz förut! Det är sant att ett sådant rör kostade nästan lika mycket som gulasch. Jag försökte också argumentera med säljarna om prissättning. Tja, jag förstår inte hur en viktlös degpinne kan kosta nästan lika mycket som 300 gram soppa, vars huvuddel faller på köttet? Jaja, jakt är bättre än träldom! Jag köpte både trdlo och glögg. Det här var förresten den billigaste glöggen i Schweiz som jag fick chansen att prova, men det humana priset påverkade inte smaken på något sätt, tvärtom var den här glöggen bara glögg med stor bokstav. Så när jag vandrade genom nattgatorna i Stein am Rhein före semestern, stötte jag av misstag på en turnégrupp med en nattvakt. Men hur mycket jag än försökte ta bilder blev de alla inte särskilt tydliga. Kanske för att vakten gick snabbt och jag, som Nalle efter Nalle Puh, sprang efter honom, klickande medan jag gick.)))

Jag har logiskt sett delat in fotogalleriet i två halvor: november och december. Så vissa typer kommer att upprepas. Men... det här kommer att vara helt andra arter. De där. föremålen på dem är naturligtvis desamma, men i november är de i dagsljus och i december - i nattljus och till och med i juldekorationer. Varje år dekorerar Stein am Rhein sina gator i december och ägnar dem åt en specifik saga. Årets ledmotiv var Charles Perraults saga "Puss in Boots". Explicita dekorationer och antydningar av denna saga var synliga i nästan alla skyltfönster. De kom till och med på en hel strävan efter barn: du måste hitta alla skyltfönster i staden som föreställer en katt eller dess tillbehör (stövlar, handskar, hatt, värd, etc.).

Avslutningsvis vill jag säga att när jag besökte Appenzell förra året med sina målade hus tänkte jag att det inte fanns någon mer magisk stad i världen! Men det visade sig att det fortfarande är det! Och vad! I inget fall skulle jag jämföra dem, eftersom dessa städer är lite lika, och samtidigt helt olika! Denna skillnad märks särskilt i kulturen i olika kantoner. Det är definitivt värt att besöka båda dessa magiska städer! Och jag är glad att jag hade turen att besöka båda där!

är en liten och en av de vackraste schweiziska städerna, belägen vid floden Rhen, i början av Bodensjön (Bodensjön). Charmen i denna medeltida pittoreska stad kommer inte att lämna dig oberörd.

Högt ovanför Gamla stan reser sig Hohenklingens slotts befästningar. Att bestiga den kommer att belöna dig med enastående utsikt över södra Hegau, Bodensjön och Rhen.

Stein am Rhein, naturligtvis, är mycket liten - i huvudsak är det en otroligt vacker gata i centrum av en vacker gammal stad, och en typisk schweizisk by utanför centrum.
Gamla stan är bara 500 meter lång och ännu mindre bred. Men trots sin storlek kommer en resa hit inte att vara förgäves och kommer att komma ihåg för mångfalden och skönheten i husens fasader. En särskilt fantastisk känsla kvarstår under julen, när huvudgatan är dekorerad med girlanger av ljus och julgranar.

Staden är ett underbart exempel på restaureringshantverk. Faktum är att den 22 februari 1945 missade amerikanska bombplan något Tyskland och bombade av misstag Stein am Rhein, som ligger bara en kilometer från gränsen. Stadens nedre port - Undertor - var nästan helt förstörd.

Stein am Rhein rutt:

För att bättre navigera i alla hus och lära dig mer om stadens sevärdheter kan du ladda ner turistväg i Stein am Rhein för iPhone— den inkluderar geolokalisering och fungerar helt offline, och detaljerade beskrivningar och fotografier gör att du enkelt och enkelt kan bekanta dig med stadens skönheter.

Att ta sig till Stein am Rhein:

Stein am Rhein ligger öster om Schaffhausen och nordost om Zürich och Winterthur. Det går direkttåg från Schaffhausen och Winterthur, från Zürich måste du använda ett av dem.

Från Zürich till Stein am Rhein:

Restid: lite över en timme.

Biljettpriser: 21.60 CHF andra klass enkel resa via Winterthur och 24 CHF via Schaffhausen.

Vägbeskrivning:

  • 1) med höghastighetståg till Schaffhausen, byt där till pendeltåg S8 (avgång från spår 3) i riktning mot Stein am Rhein (resan tar 1:15).
  • 2) Ta pendeltåget (S 12) till Winterthur, byt sedan till pendeltåget S29 (avgång från spår 7) i riktning mot Stein am Rhein (resan tar 1:04).

Sevärdheter i Stein am Rhein:

Hela gamla stan i Stein am Rhein är en komplett attraktion. Du kan oändligt titta på detaljerna i målningarna av hus, hitta nästa finish och helt enkelt njuta av den fantastiska atmosfären.

Rathausplatz

De målade husen på rad på Rathausplatz är bokstavligen konstverk. De charmar turister med sina fresker och små burspråk, och bevarar andan från svunnen tid. Själva rådhusbyggnaden (Rathaus) har anor från 1500-talet. Länge användes det som handelshus. Rådssalen har omvandlats till ett museum och innehåller en samling gamla stadsdokument, vapen, rustningar samt symboler och vapen från staden Stein am Rhein.

Zum Hirschen

Hus "Vid Rådjuret". Tillsammans med grannhuset är Vordere Krone känd för sina eleganta, mysiga och mycket enkelt målade träekrar, som tillsammans med grannhuset har blivit symboler för staden. Burspråken byggdes till följd av den så kallade burspråkstvisten (1707).

Vordere Krone

"Främre krona". Detta imponerande och pittoreska hus har fungerat både som bostads- och kommersiella anläggning. Den sticker ut från andra hus med sitt ovanligt breda taköverhäng. Det första omnämnandet av detta hus går tillbaka till 1398. Det bevarar fortfarande sin antika renässansstil.

Byggnadens fasad målades 1734 och butiken nedan öppnade i början av 1900-talet.

Zum Roten Ochsen

The House of the Red Bull är den äldsta krogen i Stein am Rhein (sedan 1466). Ecrères och fresker tillkom redan på 1600-talet: 1615 målade den lokala läraren och konstnären A. Schmucker fasaden med bibliska motiv.
Husets interiör är också ganska anmärkningsvärd.

Zum Steinerner Trauben

Hus "Vid stendruvorna". Det fungerade som både bostads- och handelshus. Husets utseende utvecklades av 1600-talet. Det fyrkantiga burspråket gjordes 1688. År 1900 målade C. Schmidt fasaden och föreställde Jesus och Kaleb i ett land "där det finns floder av mjölk och honung". Insidan av huset är rikt dekorerad med stuckatur och medaljonger.

Gasthof zur Sonne

Hotell innergård “At the Sun. Det äldsta hotellet i Stein am Rhein. Byggnaden hade ursprungligen bara tre våningar, men en korsvirkesbyggnad tillkom 1659. Väggmålningen är gjord av K. Schmidt år 1900, föreställande mötet mellan Diogenes och Alexander den store.

Byggnadens interiör är lyxig, med blinda arkader och målningar i rokokostil.

Meise

Detta hem har en blygsam fasad med en klassisk triangulär fronton. Det sätter igång andra hus väl och ger en viss variation till Rathausplatzs utseende.

Målningen av huset skapades 1924 av A. Schmidt och N. Knecht.

Zum schwarzen Horn

Hus "Vid Black Horn".

En imponerande byggnad i fem våningar i ett gathörn med ytterligare en korsvirkesbyggnad och ett graciöst burspråk, färdigt 1515. I detta hus föddes Johann Rudolf Schmidt, senare baron von Schwarzenhorn, som var kejsarens ambassadör hos den turkiska sultanen 1629-43.

1914 målades den om av A. Schmidt.

Zum Raben

Hus "By the Raven".

Det som är anmärkningsvärt är inte själva huset, utan burspråket. Massiv, dekorerad med konsoler och bilder av en svart korp. Det otillåtna bygget av detta burspråk 1707 gav upphov till den så kallade burspråkstvisten, vilket ledde till att ytterligare två burspråk byggdes på husen Zum Hirschen och Zur Krone.


Zum Tiergarten

Hus "Nära djurparken".

Det har fungerat som bostads- och affärsbyggnad sedan 1400-talet. Byggnaden är dekorerad med en stor fronton. Sandstenshörnpilastern tillverkades 1744 och bär dåvarande ägarens vapen.

Till höger om kommunhuset kommer:

Zum Weissen Adler

Hus "Vita örnen". Den står mycket nära rådhuset och är dekorerad med de äldsta fresker i staden, skapade 1520-30 (förmodligen av Thomas Schmidt) i tidig renässansstil. Detta hus nämndes första gången 1418.

Brodlaube

Detta är ett rejält hörnhus från 1300-talet med en trappad gavel, typiska takdörrar och en imponerande fasad. Förmodligen fungerade byggnaden som alehouse för adelsmän fram till omkring 1500. Senare var det bagares centrala handelshall och hantverkshuset för mjölnares och bagares skrå. Under en tid användes den till och med för pietistiska möten och som stadsgymnasium.

Hirzli

Detta är ett mysigt medeltida bostads- och hantverkshus med en lyxig fronton och ett karaktäristiskt dörrkors. Tillverkad i en typisk korsvirkesstil.

Kupferberg

Kupfer betyder "koppar" på tyska. Denna byggnad fungerade som hem för kopparsmedsskrået från 1803 till 1861. En imponerande korsvirkeskonstruktion med tjocka balkväggar på västra sidan. 1972 restaurerades byggnaden.

Burger Asyl

En unik arkitektonisk ensemble, den enda i sitt slag i Schweiz. Det omfattar huset norr om rådhuset - Bürger Asyl, samt ett antal byggnader bakom det. Redan på 1300-talet nämndes ett sjukhus vid klostret - Bürger Asyl. Senare fanns här ett äldreboende, ett härbärge för fattiga. Under 1999-2002 restaurerades och byggdes alla byggnader i komplexet.

Stadtbrunnen

Stadens fontän. Kallas även Marktbrunnen - marknadsfontän. Beläget nära rådhuset på Rathausplatz, mittemot Meise-byggnaden. Det har funnits på denna plats sedan 1500-talet. Efter restaurering 1601 lades en staty av en Stein-krigare till fontänen.

Museum zum Lindwurm

Detta museum är tillägnat 1800-talets borgerliga livsstil och jordbruk. Här kommer du att stå öga mot öga med förr seklets vardag. Det professionellt och kärleksfullt inredda radhuset är öppet för en unik rundtur - från bottenvåningen med källare och tvättstuga till toppen, "Belle Floor".

  • Öppettider: mars-oktober
    (från onsdag till måndag): 10:00 - 17:00.
  • Stängt tisdag.
  • www.museum-lindwurm.ch

Klostermuseum St. Georgen

Detta benediktinerkloster är ett av de bäst bevarade medeltida klostren i Schweiz. Det spelade en nyckelroll i bildandet av staden. Klostret grundades under den romerska perioden och genomgick betydande arkitektoniska förändringar från 1400-talet till tidigt 1500-tal. Efter reformationen stängdes klostret, och kyrkan blev en församling. Själva klostret har förvandlats till ett stadsmuseum.

Av störst intresse är det gotiska galleriet och kretsloppet av fresker i den så kallade ceremonihallen, ett av de tidigaste bevisen på renässansen i norra Schweiz.

Det är också värt att notera de eleganta avloppen nära tornet, gjorda i form av krönta drakar. Själva kyrkans inre är mer än asketisk.

  • Öppettider: april-oktober.
  • Tis-sön: 10:00 – 17:00.
  • Mån-stängt.

Undertor

Namnet betyder ordagrant "Lower Gate". Porten var en del av stadsmuren i Stein am Rhein. De byggdes 1367. Klockmekanismen på tornet ersattes 1908 med en ny.

Själva porten skadades svårt under bombningen 1945, men restaurerades efter kriget.

Hexenturm

"Fängelse för häxor." Detta torn, det längsta i öster, precis vid Rhenvallen, byggdes på 1300-talet. Senare började det fungera som ett fängelse för tjuvar. Tornets huvudfunktioner var stadsfängelset och den östra porten i stadsmuren som leder till Gamla stan. Med tiden omvandlades murarna på tornet till fönster och ett tak lades på toppen.

Obertor

Namnet betyder bokstavligen "övre port". Obertor fungerade som den norra porten till den gamla staden Stein am Rhein och var en gång en del av stadens försvarsmur. Den nämndes första gången 1363 som en stadsport genom vilken bönder och vinmakare gick till jobbet.

Stadens vapen är avbildat på utsidan av porten.

Chretzeturm

Detta är ett tre fjärdedels runt försvarstorn från 1100-talet. Sadeltaket tillkom långt senare, på 1400-talet, liksom huset som klängde fast vid tornet. Sedan 1999 har det inrymt studior och bostadslägenheter för respekterade konstnärer från hela världen.

Harfe

Den schweiziska staden Stein am Rhein byggdes på 1000-talet och ligger på Rhens strand. Staden är känd för sin medeltida stadskärna, bevarad i sin ursprungliga form. Här kan du se gamla hus, vars fasader är dekorerade med pittoreska fresker och målade burspråk.

Nedre porten, som var en del av stadsmuren, är av intresse. De nämndes första gången 1367. Det östligaste tornet på Rhenvallen, det så kallade "Häxfängelset", byggdes på 1300-talet. Det fungerade som stadens fängelse, såväl som den östra porten i stadsmuren som leder till Gamla stan. Det är värt att nämna den övre porten med stadens vapen, byggd 1363.

Hjärtat i Gamla stan är Rådhustorget. Själva rådhusbyggnaden har anor från 1500-talet; rådhuset har omvandlats till ett museum; här förvaras gamla stadsdokument, symboler och vapensköldar, såväl som vapen och rustningar. Inte långt från rådhuset kan du också se stadens fontän från 1500-talet, med en målad staty av en Stein-soldat installerad 1601.

Värt att beundra är också Stag House, känt för sina målade burspråk, det målade Front Crown House, Red Bull House, den äldsta krogen i staden, med en fasad dekorerad med ett burspråk och fresker från 1600-talet och många andra pittoreska gamla byggnader.

Staden Stein am Rhein

Denna stad vid Rhen är en av de vackraste städerna i Schweiz. Dess målade hus imponerar med sin fantasi och färger. Själva staden är liten och ser mer ut som en gata. Den gamla staden sträcker sig bara 500 meter i längd, men den är ännu smalare i bredd.

Staden är särskilt vacker vid jul, då alla hus och gator är dekorerade med girlanger och ljus. En resa hit kommer att lämna en oförglömlig, makalös upplevelse.

Hela staden är en komplett attraktion, så du kan oändligt vandra genom dess gator och beundra sagohusen. Staden har ett gammalt rådhus, som nu inrymmer ett museum med gamla stadsdokument, rustningar och vapen. Detta följs av husen "The Front Crown", "At the Red Bull", "At the Stone Grapes", "At the Sun", "At the Black Horn", "At the Raven", "At the Zoo" , "At the White Eagle" och andra, med inte mindre intressanta namn. Byggnaderna är målade med bibliska motiv, dekorerade med stuckatur, målning i olika stilar m.m.

De mest populära attraktionerna i Stein am Rhein med beskrivningar och fotografier för alla smaker. Välj de bästa platserna att besöka kända platser i Stein am Rhein på vår hemsida.

Stein am Rhein.

En liten och en av de vackraste schweiziska städerna, belägen vid floden Rhen, i början av Bodensjön (Bodensjön). Charmen i denna medeltida pittoreska stad kommer inte att lämna dig oberörd.

Högt ovanför Gamla stan reser sig Hohenklingens slotts befästningar.

Stein am Rhein och Schloss Hohenklingen

Stein am Rhein är naturligtvis ganska liten - i själva verket är det en ovanligt vacker gata i centrum av en vacker gammal stad och en typisk schweizisk by utanför centrum.

Vapensköld och karta över staden

Gamla stan är bara 500 meter lång och ännu mindre bred.
Staden är ett underbart exempel på restaureringshantverk. Faktum är att den 22 februari 1945 missade amerikanska bombplan något Tyskland och bombade av misstag Stein am Rhein, som ligger bara en kilometer från gränsen. Stadens nedre port - Undertor - var nästan helt förstörd.

Sevärdheter:

Hela gamla stan i Stein am Rhein är en komplett attraktion. Du kan oändligt titta på detaljerna i målningarna av hus, hitta nästa finish och helt enkelt njuta av den fantastiska atmosfären.

Rathausplatz

St George och draken på Stein am Rheins Rathaus

De målade husen på rad på Rathausplatz är bokstavligen konstverk. De charmar turister med sina fresker och små burspråk, och bevarar andan från svunnen tid. Själva rådhusbyggnaden (Rathaus) har anor från 1500-talet. Länge användes det som handelshus. Rådssalen har omvandlats till ett museum och innehåller en samling gamla stadsdokument, vapen, rustningar samt symboler och vapen från staden Stein am Rhein.

Zum Hirschen

Hus "Vid Rådjuret". Tillsammans med grannhuset är Vordere Krone känd för sina eleganta, mysiga och mycket enkelt målade träekrar, som tillsammans med grannhuset har blivit symboler för staden. Burspråken byggdes till följd av den så kallade burspråkstvisten (1707).

Vordere Krone

"Främre krona".
Detta imponerande och pittoreska hus har fungerat både som bostads- och kommersiella anläggning. Den sticker ut från andra hus med sitt ovanligt breda taköverhäng. Det första omnämnandet av detta hus går tillbaka till 1398. Det bevarar fortfarande sin antika renässansstil.
Byggnadens fasad målades 1734 och butiken nedan öppnade i början av 1900-talet.

Zum Roten Ochsen

Red Bull House är den äldsta krogen i staden (sedan 1466). Ecrères och fresker tillkom redan på 1600-talet: 1615 målade den lokala läraren och konstnären A. Schmucker fasaden med bibliska motiv.
Husets interiör är också ganska anmärkningsvärd.

Zum Steinerner Trauben

Hus "Vid stendruvorna". Det fungerade som både bostads- och handelshus. Husets utseende utvecklades av 1600-talet. Det fyrkantiga burspråket gjordes 1688. År 1900 målade C. Schmidt fasaden, föreställande Jesus och Kaleb i ett land "där det finns floder av mjölk och honung". Insidan av huset är rikt dekorerad med stuckatur och medaljonger.

Gasthof zur Sonne

Hotellgård "At the Sun. Stadens äldsta hotell. Till en början hade byggnaden bara tre våningar, men en korsvirkesöverbyggnad tillkom 1659. Väggmålningen är gjord av K. Schmidt 1900, föreställande mötet mellan Diogenes och Alexander den store.
Byggnadens interiör är lyxig, med blinda arkader och målningar i rokokostil.

Detta hem har en blygsam fasad med en klassisk triangulär fronton. Det sätter igång andra hus väl och ger en viss variation till Rathausplatzs utseende.
Målningen av huset skapades 1924 av A. Schmidt och N. Knecht.

Zum schwarzen Horn

Hus "Vid Black Horn".
En imponerande byggnad i fem våningar i ett gathörn med ytterligare en korsvirkesbyggnad och ett graciöst burspråk, färdigt 1515. I detta hus föddes Johann Rudolf Schmidt, senare baron von Schwarzenhorn, som var kejsarens ambassadör hos den turkiska sultanen 1629-43.
1914 målades den om av A. Schmidt.

Till höger om kommunhuset kommer:

Zum Weissen Adler

Hus "Vita örnen". Den står mycket nära rådhuset och är dekorerad med de äldsta fresker i staden, skapade 1520-30 (förmodligen av Thomas Schmidt) i tidig renässansstil. Detta hus nämndes första gången 1418.

Brodlaube

Detta är ett rejält hörnhus från 1300-talet med en trappad gavel, typiska takdörrar och en imponerande fasad. Förmodligen fungerade byggnaden som alehouse för adelsmän fram till omkring 1500. Senare var det bagares centrala handelshall och hantverkshuset för mjölnares och bagares skrå. Under en tid användes den till och med för pietistiska möten och som stadsgymnasium.

Kupferberg

Kupfer betyder "koppar" på tyska. Denna byggnad fungerade som hem för kopparsmedsskrået från 1803 till 1861. En imponerande korsvirkeskonstruktion med tjocka balkväggar på västra sidan. 1972 restaurerades byggnaden.

Burger Asyl

En unik arkitektonisk ensemble, den enda i sitt slag i Schweiz. Det omfattar huset norr om rådhuset - Bürger Asyl, samt ett antal byggnader bakom det. Redan på 1300-talet nämndes ett sjukhus vid klostret - Bürger Asyl. Senare fanns här ett äldreboende, ett härbärge för fattiga. Under 1999-2002 restaurerades och byggdes alla byggnader i komplexet.

Stadtbrunnen

Stadens fontän. Kallas även Marktbrunnen - marknadsfontän. Beläget nära rådhuset på Rathausplatz, mittemot Meise-byggnaden. Det har funnits på denna plats sedan 1500-talet. Efter restaurering 1601 lades en staty av en Stein-krigare till fontänen.

Museum zum Lindwurm

Detta museum är tillägnat 1800-talets borgerliga livsstil och jordbruk. Här kommer du att stå öga mot öga med förr seklets vardag.

Klostermuseum St. Georgen

Detta benediktinerkloster är ett av de bäst bevarade medeltida klostren i Schweiz. Det spelade en nyckelroll i bildandet av staden.

Klostret grundades under den romerska perioden och genomgick betydande arkitektoniska förändringar från 1400-talet till tidigt 1500-tal. Efter reformationen stängdes klostret, och kyrkan blev en församling.

Själva klostret har förvandlats till ett stadsmuseum.
Av störst intresse är det gotiska galleriet och kretsloppet av fresker i den så kallade ceremonihallen, ett av de tidigaste bevisen på renässansen i norra Schweiz.

Det är också värt att notera de eleganta avloppen nära tornet, gjorda i form av krönta drakar. Själva kyrkans inre är mer än asketisk.

Undertor

Namnet betyder ordagrant "Lower Gate". Porten var en del av stadsmuren. De byggdes 1367. Klockmekanismen på tornet ersattes 1908 med en ny.
Själva porten skadades svårt under bombningen 1945, men restaurerades efter kriget.

Hexenturm

"Fängelse för häxor" Detta torn, det längsta i öster, precis vid Rhenvallen, byggdes på 1300-talet. Senare började det fungera som ett fängelse för tjuvar. Tornets huvudfunktioner var stadsfängelset och den östra porten i stadsmuren som leder till Gamla stan. Med tiden omvandlades murarna på tornet till fönster och ett tak lades på toppen.

Namnet betyder bokstavligen "övre port". Obertor fungerade som den norra porten till den gamla staden och var en gång en del av stadens försvarsmur. Den nämndes första gången 1363 som en stadsport genom vilken bönder och vinmakare gick till jobbet.
Stadens vapen är avbildat på utsidan av porten.

Chretzeturm

Detta är ett tre fjärdedels runt försvarstorn från 1100-talet. Sadeltaket tillkom långt senare, på 1400-talet, liksom huset som klängde fast vid tornet. Sedan 1999 har det inrymt studior och bostadslägenheter för respekterade konstnärer från hela världen.

Betyder bokstavligen "harpa". Detta höga hantverkarhus nämndes första gången 1350. År 1841 tog byggnaden plats för den förfallna gamla porten - Öhningertor, som var en del av stadens försvarsmur.

Zeughaus

St. George på framsidan av Zeughaus (arsenal). Stein am Rhein.

Byggandet av den gamla arsenalen. Byggnaden har en massiv trappa i sengotisk stil med renässansornament och proportionellt minskande dörrar för viktlyft. Byggnaden är gjord av Stein murare. Vapenhuset fungerade som en plats för tillbedjan, stadsmöten, spannmålslagring och brandförsvar.

Androklus hus, Stein am Rhein

3 december 2015 12:14 Stein am Rhein - Schweiz juni 2015

Från minnena av en lycklig sovjetisk barndom: varje söndag vid elva på morgonen dog gården ut. Nej, torkarna fungerade, de gamla mormödrarna på bänkarna försvann inte heller, men tjutet, skriken och annat oväsen från barnen försvann helt. Ungefär två timmar. Och allt för att programmet "Visa en saga" började.

Jag har växt lite sedan dess. Och han gick till och med upp ett dussin eller två extra pund. Detta gjorde att nospartiet blev bredare, och sagor började uppfattas uteslutande som tillägg till skämt. Och i mitt liv skulle jag aldrig ha trott att det någonstans i världen finns en stad där sagor bor i varje hem. Eller snarare, inte i huset, utan på hus. Så mina herrar, välkomna till Stein am Rhein.

2


Vägen, ovanligt slät, utan hål och gropar, slingrande sig förbi låga berg och oanständigt gröna dalar, slutade tvärt. Vilar mot ett medeltida klocktorn. Det är det, det finns ingen vidare passage. Gå av hästen och parkera. Det finns en plats att lämna fordonet.

Det finns flera parkeringsplatser framför stadens entré. Betalt såklart. Det är därför den utvecklade kapitalismen blomstrar i dessa Schweiz, så att pengar kan samlas in från varje kvadratcentimeter område. Men dessa rutor är rena, och det stinker inte under träden. Eftersom toaletten vid entrén är gratis. Tydligen tar de hänsyn till det mänskliga psykets egenskaper.

Men vi kan inte leva så här. Av vana letar jag efter en plats där jag kan slå mig ner gratis. Någonstans under ett spridande träd. Nej, ni tänkte fel, mina herrar. Jag pratar inte om toaletten, utan om parkering. Hittades. Du tvivlar inte på det.

7


Vi är alla vana vid att bo i storstäder. Och de har en speciell enhet. Det finns en stadskärna och det finns utkanter. Det vill säga att habitatet för Homo sapiens smälter samman med naturen. I flera kilometer. Om inte tiotals kilometer. Döm själv, i samma Moskva, eller i mitt högt älskade Astrakhan, innan du kommer till ett fält med vattenmeloner eller till ett favoritträsk, måste du först korsa den halvt bortglömda zonen av lager och manövrera mellan de ruttnande skelett av traktorer och bussar , trampa genom sophögar och försöka springa över en förbifartsväg med rasande trafik. Kort sagt, stadens inflytande når långt och brett.

9


Och här, inget förspel för dig. Här är det en åker, en skog tvärs över vägen och en mur av stadskvarter. Och det verkade för mig att staden var trist från utsidan. Vanlig. Men jag tittar in i bågen:

--- Åh herregud! En saga bor där...

11


En slående kontrast mellan mörker och ljus, mellan mörker och en ljus färgpalett, fan, men i slutändan, mellan ondska och goda... Och genom tornet känner man sig som Alice, som rusar in i ett harhål. Eller Jack som klättrar på bönstjälken. Coolt dock.

Faktum är att, med min tass på den hemligaste platsen, Stein am Rhein är inte en stad som sådan. Det är om det är lagligt. I Schweiz anses en bosättning vara en stad om den har minst tiotusen invånare. Här bor bara tre tusen. Men enligt koncepten bor de inte bara här. Du kan alltid göra ett undantag från vilket papperssystem som helst. Speciellt om man verkligen vill ha det. Angående Stein am Rhein vill jag verkligen, verkligen. Eftersom varje hus i det är idealiskt. Som ett konstverk. Dessutom från dessa avlägsna tider. Staden är nästan tusen år gammal.

Förresten, klocktornet genom vilket vi kom in i staden visar tecken på restaurering. Hon var återställd. Och det är inte terroristerna som är skyldiga till detta. Staden har bara lite otur att den ligger nära den tyska gränsen. Schweiz, även om det var neutralt under andra världskriget, försök förklara detta för amerikanerna? Bombplanen flög mot fienden. Vi gick lite vilse. Håller med, det är inte en bra idé att bära ammunition hem? Så de bombade det första som kom till hands. Och det faktum att vänner dök upp, så vad? Det är ingen idé att bo där vi flyger...

Fast varför är jag indignerad? Att döma av rapporter från Afghanistan och Irak har de fortfarande kis i sina piloter.

11


Alltså, Stein am Rhein. Bara femhundra meter lång. Bredden är ännu mindre. Ett kvarter åt ena hållet och du hamnar vid Rhen. Ett kvarter bort, och utsikt över gröna fält. Men i själva centrum, som sig bör i varje stad, finns ett rådhus. Och torget kommer därför att heta ”Rådhuset”. Du behöver i alla fall inte kunna tyska för att översätta ordet Rathausplatz.

9


Därifrån börjar vi vår resa genom sagor.

Den första sagan. Blodtörstig, men nästan rysk folk. St George den segerrike hånar den häftiga och föraktar Ormen. Alla vet det, så jag ska berätta kort.

Det betyder att en viss orm Gorynych i gamla tider fick för vana att stjäla flickor från invånarna i Beirut. Ormens namn kan variera, men platsen för åtgärden kan inte ändras. Det står skrivet i Bibeln. Jag vet inte varför den gröna var så sugen på kvinnor, om de var mjukare och sötare i smaken, eller om han hade något annat eget intresse, men helt ostraffat krävde detta odjur tsarens dotter.

Antingen är hon den enda, eller så äter jag upp alla! Och de jag inte äter, jag biter dem.

Det är tydligt att det är gråt och tårar i staden. Och i ögonblicket för överlämnandet av lösensumman, dyker den helige Georg den segerrike upp från himlen. På en vit häst. Han sprang in i ormen inte dumt. En hov i ansiktet. Andra i ljumsken. De andra trampade på svansen. Medan ormen bestämde sig för vart den skulle springa kom spjutet.

11


Jag känner till platsen för handlingen, och om du kommer ihåg, det var Mellanöstern, vågar jag försäkra:

Kebaben blev jättegod!

Sedan, av glädje och fylleri, bestämde sig stadsborna för att konvertera till kristendomen. Detta är faktiskt vad St. George blev känd för. Den blev så berömd att varannan stad bestämde sig för att anta denna legend som sin stadsvapen. Jo, den första staden, det är förståeligt. Stein am Rhein. Eftersom vi pratar om honom. Gissa själv om det andra... Om vapenhuset antogs och godkändes av deputerademötet, var ska det då visa sig? Just det, vid stadshuset. De boende anlitade en duktig konstnär och målade alla väggar som en oljemålning. George the Victorious visade sig dock vara ganska modern. Jag pratar om konstnärens samtid, och inte om dig och mig. Sextonde århundradet är fortfarande på gården. Därför ser vi att en typisk riddare i järnrustning sitter på en häst, på samma sätt som den medeltida tiden. Men bilden blev färgglad. Oavsett hur mycket ormen spottar lågor, är han fortfarande i trubbel.

5


Och i vår tid, för att bekräfta engagemanget för historisk rättvisa, gjuts till och med avloppsluckor i vapnet. Att döma av storleken visade det sig vara en bra "rubel". Jag undrar om de kommer att acceptera det för metallskrot efter vikt eller nominellt värde?

Vi står med ryggen mot kommunhuset. Framför oss står praktiskt taget den enda gatan i staden. Unterstadt. Varför den enda? Ja, för allt annat är solida gränder och portar. Men varje hus på den är av en anledning en godisbit. Sagogodis.

13


Här finns till exempel gästgården "At the Sun". Den sticker ut bland sina kamrater med ett massivt burspråk på andra våningen. Burspråk, i allmänhet, är mycket intressanta arkitektoniska delar. Och viktigast av allt, de har ett mycket olika syfte. I många städer, och detta är den vanligaste, användes de som en försvarsanordning. De var bra för att döda fiender på de avlägsna inflygningarna till huset. Ibland, som till exempel i Prag, älskad av alla turister, användes de som toaletter. Men i Stein am Rhein finns bara ett syfte. Estetisk. Burspråket byggdes som en dekorativ pryl för att senare visa upp sin svalka och rikedom. Förresten, "At the Sun" är det äldsta hotellet i staden. Och det verkar som att det fortfarande är aktivt. En gång i tiden under bygget fick den tre våningar. Men så 1659 lade man till en korsvirkesvind ovanpå.

Men höjdpunkten i detta hus, som alla andra i Stein am Rhein, är ritningarna på fasaden för en saga. Alltså, saga nummer två.

En dag närmar sig Alexander den store Diogenes.

Man! Är du smartast?

Som, ja.

Om du är så smart, varför är du så fattig? Och varför i helvete sitter du i en tunna?

Vem är du egentligen att ställa frågor?

Jag är en kung.

Lyssna, kung! Gå härifrån. Du blockerar solen för mig...

14


Solen målad på fasaden av huset "At the Sun" kan inte skymmas av någon.

Vi fortsätter temat burspråk. År 1707 bröt en allvarlig skandal ut i staden, som gick in i historiens annaler under namnet "Barnfönstertvist." Så här var det. Ägaren till huset "At the Black Crow" bestämde sig för att göra kosmetiska reparationer. Limma upp nya moderiktiga tapeter. Byt samtidigt ramarna på fönstren. Men antingen hade lärlingarna krokiga händer, eller så började huset rasa på grund av hög ålder. Kort sagt, fönstret ramlade ut. Alls.

Vad ska man göra? En smart byggare från huvudstaden föreslog en lösning:

Vad sägs om att vi fixar burspråket? Låt oss klämma fast balkarna och placera strukturen på dem. Det kommer att bli vackert och show-off. Och det kommer att kosta dig...

Mängden visade sig vara stor, men inte oöverkomlig.

7


Som ett resultat dök ett massivt och vackert burspråk upp. Ytterligare händelser utvecklade enligt det klassiska scenariot av avundsjuka:

Herre, jag behöver ingen ko. Få din granne att dö.

Förtal till borgmästaren med kravet att riva och inte förstöra gatan.

Ägaren till "Black Raven" kallas till mattan i kommunhuset.

Är du egensinnig?

Aldrig. Mitt hus? Min. Har jag rätt att göra reparationer utan att fråga någon? Jag har. Och enligt Bernebalken är alla områden som hänger över gatan inte ens beskattade.

De försökte och straffade länge. Men de bestämde sig:

Husägaren hade rätt.

Om han kan göra det, varför är det värre för mig?

8


Och burspråk dök upp över hela gatan. Och i huset "At the Deer" och i "Front Crown". Kort sagt, alla som kunde betala för ombyggnaden gjorde det.

Låt mig påminna er om att vår rygg är till stadshuset.

15


Nu vänder vi huvudet skarpt åt höger och ser ett hus på vilket inte bara en saga är ritad, utan en hel mängd lärorika berättelser.

Här är till exempel en skäggig saga. Som hur pappa lärde sina dumma barn att hålla ihop och inte skälla för bagateller. Säga:

Mina kära söner, ni har krossat veden genom att skotta en knippe kvistar en efter en. Vad sägs om att försöka slå sönder en bunt buskved?

Och bilden visar hur bröderna försöker bryta armen. Men ingenting fungerar för dem. Och det kommer inte att fungera, eftersom de uppenbarligen inte tjänstgjorde i de luftburna trupperna, och de är inte vana vid att bryta tegelstenar på huvudet... De har inte tillräckligt med erfarenhet.

7


Följande berättelse är inte särskilt välkänd i vårt område, eftersom slaverna alltid har ogillat nekrofiler.

Men vi känner till två andra, baserade på vilka denna berättelse uppfanns. Grunden är den bibliska liknelsen om kung Salomo och två mödrar som delade sin son. Kom ihåg? Det var då Salomo fattade ett beslut "motsägelsefullt" och beordrade att barnet skulle delas på mitten för att klargöra omständigheterna. Och de lade till ett rent schweiziskt skämt a la en skytt, och deltidsbanditen och rånaren William Tell.

Så jag ska återberätta med mina egna ord vad som hände:

Det betyder att en dag plötsligt en cool kille dog. Utan att lämna ett testamente. Och eftersom mannen hade många barn fanns det också en hel del arvingar. Och de ädla sönerna började förstöra pappas arv. De bråkade, förståeligt nog. För att klargöra alla omständigheter gick de till domstol. Domaren var förstående. Han dömde efter sitt samvete, men inte utan lite mörk humor. Därför tog jag följande beslut:

Så, så, arvingar! Du gräver upp din fars lik. Du ställer honom mot väggen och börjar skjuta på honom. Den som först skjuter en pil i pannan ska håva in arvet...

Relaterade publikationer