Principiul de funcționare al unui telemetru optic. Tipuri de telemetru

Gama de aplicații ale telemetrului este incredibil de largă. Dispozitivul va ajuta la determinarea nu numai distanța până la joc, ci și lățimea rezervorului, distanța până la un reper, înălțimea unui copac etc. Un jucător de golf va putea estima distanța până la gaură, iar un inginer va putea estima dimensiunea șantierului.

Cheia succesului în muncă sau în timpul liber sunt accesoriile potrivite. Aici vă vom ajuta să găsiți un telemetru de care nu doriți să vă despărțiți.

Caracteristicile telemetrului optic

Două caracteristici cheie sunt distanța măsurată și nivelul de protecție împotriva influențelor mediului.

Nivel de securitate

Aproape orice dispozitiv din această clasă va fi rezistent la murdărie și apă. Dar rezistența la apă și rezistența la apă nu sunt același lucru: un telemetru optic de buget va rezista ploii și stropilor, dar unul scump va continua să funcționeze chiar și după ce a fost aruncat complet în apă.

Ai de gând să-ți scufundi telemetrul în apă și să-l conduci în noroi? Căutați un standard de protecție de cel puțin IP67 (Nikon Prostaff 7i).

Funcționalitatea suplimentară este mai puțin importantă, dar poate juca un rol decisiv atunci când alegeți între mai multe modele similare. Un telemetru optic poate avea următoarele funcții:

Termometru și barometru

Temperatura și presiunea sunt parametrii de bază pentru calcularea corecției balistice la tragerea la distanțe medii și lungi.

Nu vor fi mai puțin utile unui pescar - mușcătura depinde de ei - și unui turist care anticipează o furtună.

Inclinometru

Oferă câteva avantaje importante: calculul distanței orizontale, înălțimea și aceeași corecție balistică - de data aceasta, unghiulară.

Este important să rețineți că atunci când măsurați înălțimea, va trebui să adăugați înălțimea la rezultat.

Măsurarea vitezei

O caracteristică rară, dar utilă pentru vânători și pescari.

Telemetrul optic măsoară viteza relativă indiferent dacă ținta se mișcă sau tu. Deci, vă puteți determina cu ușurință propria viteză îndreptând dispozitivul spre țărm.

Ținta aproape și departe

Modul îndeplinește două sarcini: măsoară distanța până la o țintă îndepărtată, ignorând ramurile și tufișurile care trec sau față de o țintă apropiată care este prea mică pentru autofocus.

Scanare continuă

Va fi util pentru „urmărirea” unei ținte în mișcare sau pur și simplu măsurarea secvențială a distanței până la mai multe obiecte.

Calculator balistic

Se găsește doar la modelele scumpe, dar îți va face viața mult mai ușoară: telemetrul optic va calcula singur corecția și nu va trebui decât să introduci datele în vizor.

Cum să alegi un telemetru optic?

Cine esti? Vânător priceput? Călător cu experiență? Un pescar pasionat? Sau aveți nevoie de un telemetru pentru lucru - proiectare, control sau cartografiere? Pentru fiecare dintre aceste cazuri veți avea nevoie de propriul dispozitiv.

Pentru vânători funcțiile suplimentare sunt importante: calculul distanței orizontale și al pantei, temperatură, modul țintă aproape și departe. Dar distanța de măsurare necesară este mică - până la 500 de metri: puștile de vânătoare încă nu o duc mai departe.

Pentru turisti va fi necesară o distanță mult mai mare: 1000 de metri sau mai mult. Un astfel de telemetru optic vă va permite să determinați distanța până la cele mai apropiate repere și să vă găsiți locația pe hartă - în cazul în care nu aveți un navigator cu dvs.

Pentru pescari distanța și funcționalitatea se estompează în fundal: principalul lucru este că dispozitivul poate rezista la o cădere în apă. Și, de preferință, a plutit înapoi în sus. Funcția de măsurare a vitezei, temperaturii și presiunii poate fi de asemenea utilă.

Pentru sportivi Veți avea nevoie de distanțe medii - aproximativ 1000 de metri, precum și de funcții speciale. De exemplu, modul „Golf” al Nikon Laser Rangefinder 1000 AS afișează mai multe date simultan: distanțe orizontale și reale și altitudine.

Pentru ingineri, toporii și constructorii vor avea nevoie de o funcție de inclinometru care să le permită să determine înălțimea clădirilor, dar o puteți limita la 500 de metri.

Pret telemetru optic

Costul unui telemetru optic este influențat în primul rând de funcții suplimentare. Dacă principalul lucru pentru dvs. este distanța de măsurare, puteți găsi cu ușurință un model de buget fără teama de a pierde calitatea. Și dacă doriți să cumpărați un telemetru optic pentru o muncă importantă sau hobby-ul dvs. preferat, toate investițiile dvs. se vor răscumpăra extraordinar!

Telemetru... Dicționar de ortografie - carte de referință

- (Range finder, Telemetru, Menometru) un dispozitiv pentru determinarea distantelor fara a le masura direct pe sol. Telemetru. Există diferite sisteme digitale: acustice, optice, mecanice. În afacerile militare, D. este folosit pentru a defini ... ... Dicționar naval

Telemetru- Telemetru. Schema schematică a unui telemetru optic al unei camere: I și II raze de lumină care provin de la obiect de-a lungul a două sisteme optice (ramuri) ale celui principal (I); și auxiliar (II); 1 obiect; 2 compensator optic; 3 oglindă translucidă;… … Dicţionar Enciclopedic Ilustrat

Un dispozitiv pentru măsurarea indirectă a distanțelor față de obiecte. Pe baza principiului de funcționare, telemetrele sunt împărțite în 2 grupuri principale. Primul grup este format din telemetrie optice; sarcina de a măsura distanțe cu astfel de telemetru se rezumă la rezolvarea... ... Dicţionar enciclopedic mare

RANGE FINDER, un dispozitiv optic, cel mai adesea încorporat în arme și diverse camere (foto, video etc.), folosit pentru măsurarea distanțelor. Telemetrul optice creează imagini ale țintei sub forma a două imagini; în acest caz unghiul de rotație sau... ... Dicționar enciclopedic științific și tehnic

- (a. telemetru; n. Entfernungsmesser; f. telemetru, distanțămetru, stadiometru; i. telemetro) dispozitiv pentru determinarea distanței fără directă. măsurători la sol. Este folosit în geodezie, topografie, topografie, construcții, precum și în ... Enciclopedie geologică

RANGE FINDER, telemetru, omule. (specialist.). Un dispozitiv optic pentru determinarea distanței până la obiectele vizibile individuale. Binoclu cu telemetru. Dicționarul explicativ al lui Ușakov. D.N. Uşakov. 1935 1940... Dicționarul explicativ al lui Ushakov

RANGE FINDER, huh, soț. Dispozitiv pentru determinarea distanței. Sat optic. Sat acustic. Dicționarul explicativ al lui Ozhegov. SI. Ozhegov, N.Yu. Şvedova. 1949 1992... Dicționarul explicativ al lui Ozhegov

O rețea de fire în tubul unui instrument geodezic, dispuse pentru a determina distanțe prin citirea de-a lungul unui baston în timpul vederii, fără a măsura direct aceste distanțe. Există patru fire în total: unul vertical și trei orizontale. Cu cat mai departe... Dicționar tehnic feroviar

Există, număr de sinonime: 11 telemetru automat (1) astigmatizator (1) geodimetru (1) ... Dicţionar de sinonime

Telemetru- – un dispozitiv pentru determinarea distanței de la un observator la un obiect îndepărtat fără măsurare directă. [Dicţionar explicativ al S.A. Kuznetsova,: Norint, 2008] Titlu termen: Instrumente de geodezie Titluri Enciclopedie: Abraziv... ... Enciclopedie de termeni, definiții și explicații ale materialelor de construcție

linie AC unghi de înclinare ν = 4° 30". Temperatura benzii de oțel în timpul măsurării t =

– 10°С, la compararea tк = + 20°С.

Soluție 1. Evaluarea calității măsurării în câmp a liniei AC: absolută

Factori externi care limitează precizia liniilor de măsurare cu benzi . Când se măsoară cu benzi pe sol, apar erori sistematice și aleatorii. Eroarea sistematică constă dintr-o serie de factori unilaterali: eroarea de comparare a benzii reziduale, erorile datorate curburii benzii pe denivelările verticale ale suprafeței pământului și abaterile benzii de la aliniament, tensiunea incorectă a acesteia și deplasările pinilor din cauza neglijării corecțiilor. pentru panta la ν< 1,5°, а также температурными поправками.

Eroarea aleatorie se datorează influențelor aleatorii ale contabilizării inexacte a corecțiilor pentru pantă și temperatură și fluctuațiilor forței de tensiune a benzii.

Condițiile externe influențează foarte mult acuratețea măsurătorilor benzii de linie. În condiții favorabile (suprafață plană a solului coeziv), eroarea relativă a lungimii liniei este în medie 1/T = 1/3000, în condiții medii de măsurare (denivelări mici, iarbă joasă) 1/T = 1/2000, în condiții nefavorabile. condiții (scuțit accidentat sau zone umede, cocoașe, teren arabil, ierburi înalte etc.) eroare relativă 1/ T = 1/1000 (sau 0,1 m la 100 m distanță).

11.3. Telemetru optice

Telemetrele optice sunt utilizate pentru a determina distanțe de până la 100.300 m cu o eroare relativă de 1/200 până la 1/3000, în funcție de designul dispozitivului. Principiul măsurării distanțelor cu telemetrie optice de tip geometric se bazează pe soluția unui dreptunghi foarte alungit sau triunghi isoscel, numit paralactic (Fig. 11.5, a), ma-

a cărei latură b = MN se numește baza telemetrului, iar unghiul mic opus φ se numește paralactic. Din triunghiul dreptunghic FWM, unde WM = b / 2 găsim distanța măsurată

Există telemetrie optice cu o bază constantă și cu un unghi de paralaxă constant. ÎN telemetru cu bază constantă se folosește o tijă specială cu semnele vizuale M și N, distanța dintre care se ia de la 1,5 la 3 m și se determină cu o eroare relativă de aproximativ 1: 50.000 (nu mai mare de 0,03 - 0,05 mm). Tija este instalată pe un trepied orizontal și perpendicular pe linia FW, unghiul de paralaxă φ se măsoară cu un teodolit de înaltă precizie cu o eroare m φ ≤ 3". Distanța D se calculează folosind formula (11.10) luând în considerare temperatura. corecţia în lungimea bazei.Eroarea relativă a distanţei cu lungimea de 100 - 200 m este de aproximativ 1/1500 – 1/3000.

Orez. 11.5. Telemetru optic de tip geometric:

a – diagramă geometrică; b – câmpul vizual al conductei; c – schema de masurare

În telemetrie cu un unghi de paralaxă constant (φ = const) măsurați ba-

zis b, în ​​timp ce în formula (11.10) produsul (1/2) cot(φ /2) = K este o valoare constantă, care se numește coeficientul telemetrului, De aceea

Telemetru de fir. Astfel de telemetrie sunt incluse structural în proiectarea teodoliților și a nivelurilor. În telescopul unui teodolit și nivel, cursele orizontale superioare și inferioare n și m ale reticulului (Fig. 11.5, b) formează un telemetru cu filament cu un unghi de paralaxă vertical constant φ. Vârful F al acestui unghi (focalizarea frontală a sistemului optic al telescopului - Fig. 11.5, c)

situat fie în exterior, fie în interiorul telescopului. Razele de ochire care trec prin firele telemetrului și focalizarea frontală F se intersectează cu scara telemetrului situată vertical în punctele N și M. Observatorul, prin ocularul tubului, numără valoarea de bază b pe o scară - numărul de diviziuni dintre firele n și m. Distanța măsurată FW este egală cu D 1 = K b . Distanța totală JW = D dintre axa verticală a dispozitivului ZZ și planul scalei este calculată folosind formula telemetrului filetului

unde c este termenul constant al telemetrului (distanța dintre axa de rotație ZZ a dispozitivului și focalizarea frontală F.

În lunetele moderne K = 100; c ≈ 0, iar unghiul paralactic corespunzător φ = 34,38"

Lansete telemetru la un telemetru cu fir poate fi special, a cărui scară este marcată cu o valoare a diviziunii de 2 sau 5 cm pentru a măsura distanțe de până la 200–300 m. Dar pentru ridicări topografice la o scară de 1: 1000 și mai mare, se folosesc de obicei lamele pentru nivelare tehnică cu diviziuni de tablă de șah în centimetri, cu maxim distanța măsurată este apropiată de 150 m. În Fig. 11.6, iar în funcție de diviziunile în centimetri dintre firele t și m, se măsoară segmentul de scară b

= 17,6 cm = 0,176 m. Aici, cu K = 100 și c = 0, distanța necesară este D = 17,6 m.

P Notă: Când K = 100, observatorul acceptă diviziunile în centimetri ca fiind convenționale de metri și numără în metri distanța necesară D pe baston, în exemplul nostru D = 17,6 m și cu c = 0 formula (11.12) ia forma D = D 1.

Aspect orizontal. La măsurarea distanțelor cu un telescop cu teodolit, tija telemetrului este instalată vertical. Vizionarea la toiag este însoțită de o înclinare a axei de vizionare a telescopului cu un unghi ν (Fig. 11.6, b).

Între proiecțiile firelor telemetrului pe scara personalului în punctele M și N se ia o bază b, dar valoarea acesteia se dovedește a fi exagerată în comparație cu valoarea b " = M "N", care se obține atunci când personalul este înclinat într-o poziție perpendiculară pe fasciculul OW. Triunghiul WMM „este practic dreptunghiular deoarece

unghiul vârfului M " diferă de unghiul drept prin φ/2 = 17,2 " = 0,3°, deci b " / 2 = WM " = WM cos ν = (b / 2) cos ν. Prin urmare, b " = М " N " = b cosν. Atunci pentru triunghiul F 1 М " N " înălțimea F 1 W = К b " și distanța înclinată D = ОW = К b " + с = К b cos ν + с Atunci distanța orizontală d = OB " = OW cos ν = (D + c) cos ν, sau

unde D ν = 2D sin 2ν este corecția pentru panta în distanța măsurată de telemetrul cu filament.

Pentru a determina valorile d în teren, utilizați calculatoare de inginerie sau tabele taheometrice speciale.

Determinarea constantelor telemetrului de filament . Pentru fiecare teodolit

este necesar să se determine valorile reale ale corecției c și ale coeficientului K telemetrului, deoarece eroarea acestuia poate ajunge la 0,5% (adică 1/200 din distanța măsurată). Pentru a verifica pe o secțiune orizontală plană a terenului, cuiele sunt bătute după 30–35 m, un teodolit este centrat peste cuiul inițial, un toiag este plasat pe cele rămase în succesiune și valorile lui b 1 sunt numărate folosind telemetrul,

b 2 ,…, b n , apoi utilizați o bandă de măsurare pentru a măsura distanța fiecărei șuruburi față de cel inițial. În conformitate cu formula (11.11), sunt compuse mai multe ecuații:

Înlocuind valoarea lui K în fiecare dintre ecuațiile (11.16) obținem valorile c 1, c 2, ..., c n și media c. În teodolitele moderne c ≈ 0.

Este convenabil să determinați constanta telemetrului prin măsurarea combinațiilor de distanțe. Pentru a face acest lucru, mai multe (cel puțin trei) distanțe sunt așezate pe o suprafață orizontală într-un singur aliniament: D 1, D 2, D 3. Aceste distanțe sunt măsurate și

Fiecare rezultat de măsurare va conține o corecție constantă a telemetrului cu i, astfel încât puteți scrie: D i = D i / + c, unde D i este rezultatul măsurării

ny. Apoi putem scrie sistemul de ecuații:

D4 / + c = D1 / + D2 / + 2 c;

D5 / + c = D3 / + D2 / + 2 c;

D6 / + c = D1 / + D2 / + D3 / + 3 c

De unde obțineți valoarea medie a constantei dispozitivului folosind formula

Această metodă poate fi utilizată în absența unei benzi de măsură comparabile și necesită mai puțină muncă.

Dacă K ≠ 100 și erorile corespunzătoare nu pot fi neglijate, atunci distanțele sunt calculate folosind un calculator de inginerie sau corectate prin corecții care sunt selectate dintr-un tabel special compilat.

Precizia telemetrului firului. Folosind un telemetru cu filet de teodoliți tehnici, complet cu o tijă de nivelare cu diviziuni în centimetri, se măsoară distanțele cu erori care depind de o serie de factori: precizia coeficientului K telemetrului și constanta c; verticalitatea lamelelor; starea stratului de sol al aerului (mărimea oscilațiilor de refracție a imaginii). Luând în considerare cu precizie valorile K și c, munca sârguincioasă și condiții favorabile,

1/400 – 1/300). Cu toate acestea, în condiții mai puțin favorabile și diligență insuficientă în țintirea curselor telemetrului, erorile D cresc semnificativ.

Erorile luate în considerare ale telemetrului cu filament sunt luate în considerare în instrucțiunile pentru studii topografice la scară largă la sol: distanțele de la teodolit la personal sunt limitate la 80 - 100 m.

11.4. Determinarea distanțelor inaccesibile folosind metode trigonometrice

Dacă există un obstacol între puncte (râu, rezervor, râpă etc.) care depășește lungimea dispozitivului de măsurare mecanic (bandă), atunci în absența unui telemetru optic sau electronic suficient de precis, distanța inaccesibilă este determinată de diverse metode trigonometrice (indirecte).

1 . Paralactic numite metode indirecte de determinare a distanțelor, bazate pe calculul înălțimii unui triunghi isoscel foarte alungit (Fig. 11.7, a), în care se măsoară baza b și unghiul mic acut φ - unghiul paralactic. Punctele A și B ale liniei definite sunt fixate pe sol; în punctul A, folosind un teodolit, se construiește o perpendiculară (baza b), ale cărei capete C 1 și C 2 sunt fixate la distanța b/2 de punct. A. După măsurarea b și φ, se calculează distanța necesară

Pentru ca eroarea relativă a rezultatului d să nu fie mai mare de 1/2000, unghiul φ trebuie să fie nu mai mic de 8 - 10° și măsurat cu o eroare de cel mult 10 - 15", iar baza ar trebui să fie măsurată cu o eroare relativă nu mai mare de 1/4000 - 1/5000.

2. Pentru a găsi lungimea d a distanței inaccesibile MN (Fig. 11.7, b) pe sol, mai întâi fixați și măsurați două baze b 1 și b 2, măsurați unghiurile triunghiulare

Figura 11.7. Metode indirecte de determinare a distanțelor

3. Între punctele P și L (Fig. 11.7 c) există un obstacol care blochează vizibilitatea de-a lungul liniei PL. În acest caz, punctul T este selectat ținând cont de condițiile bune pentru măsurarea liniilor PT și TL, iar după găsirea pozițiilor lor orizontale d 1 și d 2 și măsurarea unghiului orizontal β, acestea se calculează folosind teorema cosinusului.

Pentru control, măsurătorile și calculele sunt repetate.

Metodele luate în considerare de determinare directă și indirectă a distanțelor sunt intensive în muncă. În lucrările de inginerie și geodezică, telemetrele electronice care funcționează în gama optică (luminoasă) de unde electromagnetice (telemetrul de lumină) sunt utilizate pe scară largă pentru a măsura distanțe.

11.5. Luând în considerare semnificația erorilor în măsurarea unghiurilor și distanțelor atunci când se justifică acuratețea lucrărilor geodezice

Când se efectuează multe tipuri de lucrări geodezice, se măsoară lungimile liniilor și unghiurile orizontale dintre ele, în timp ce precizia măsurătorilor unghiulare și liniare este selectată în mod rațional sub condiția influenței lor aproximativ egale asupra erorilor în poziția planificată a punctelor. fiind determinate (de egala semnificatie). În conformitate cu această condiție, se determină precizia convenită a instrumentelor și a metodelor de măsurători liniare și unghiulare.

În fig. 11.8 arată că eroarea d în măsurarea dreptei d determină o mișcare longitudinală a punctului B în poziția B”, iar eroarea Δβ în măsurarea unghiului orizontal duce la o eroare liniară transversală e și la o deplasare a punctului în poziția B”. Conform condiției de semnificație egală, eroarea liniară transversală e trebuie să fie egală ca mărime cu eroarea liniară longitudinală d. În acest caz, eroarea unghiulară corespunzătoare este calculată în radiani Δβrad

Orez. 11.8. Erori liniare longitudinale d și transversale e în determinarea punctului B prin măsurători liniar-unghiulare

În formula (11.22), raportul d / d este adesea dat de eroarea relativă normalizată d / d = 1/T a măsurării distanței d, iar unghiul orizontal Δβ este exprimat în grade, minute sau secunde. Atunci erorile unghiulare corespunzătoare, prin condiția de semnificație egală, erorilor relative date 1/T, vor fi, respectiv, egale cu

Pe baza formulelor (11.23), eroarea relativă 1/T a liniilor de măsurare este de asemenea determinată pentru o anumită eroare admisibilă Δβ de măsurare orizontală.

Relațiile (11.23) și (11.24) sunt luate în considerare în calcule pentru a justifica acuratețea instrumentelor necesare pentru a efectua măsurători liniare și unghiulare pentru diverse lucrări geodezice. Tabelul 11.1 oferă exemple relevante.

Tabelul 11.1.

Corespondența calculată între acuratețea liniilor de măsurare și a unghiurilor pe baza condiției de semnificație egală a erorilor lor și exemple de alegere a mijloacelor de măsurători liniare și unghiulare

După cum se poate observa din Tabelul 11.1, egalitatea teoretică a semnificației erorilor în măsurătorile liniare și unghiulare în practică poate fi observată destul de precis (pentru teodoliți și benzi de măsurare) și nu este observată. În practică, nu este necesar să se aplice condiția de semnificație egală a erorilor luate în considerare la alegerea instrumentelor pentru măsurarea unghiurilor și liniilor. De exemplu, cu o anumită precizie a măsurătorilor unghiulare, completate cu teodoliți de tip T30 sau T15, pentru a simplifica și accelera măsurarea liniilor, în loc de benzi de măsurare, este recomandabil să folosiți telemetrie ieftine (bandă de măsură cu laser), care asigură accelerarea și simplificarea lucrărilor de măsurare a distanței. (Vezi exemplele din Tabelul 11.1).

Telemetru optic

• - un dispozitiv pentru măsurători indirecte ale distanțelor față de obiecte. După principiul acţiunii, D. se împart în 2 principale. grupuri. 1 gr. constituie D optic....

  Științele naturii. Dicţionar enciclopedic

• - un dispozitiv pentru determinarea distanțelor fără măsurători directe pe sol...

  Glosar de termeni militari

• - un telemetru este un dispozitiv pentru determinarea distanțelor față de obiectele observate fără măsurători directe pe sol, în spațiu...

  Enciclopedia tehnologiei

• - un dispozitiv pentru determinarea distantelor fara a le masura direct pe sol. Telemetru. Există diferite sisteme D.: acustice, optice, mecanice...

  Dicționar marin

• - o rețea de fire în tubul unui instrument geodezic, dispuse pentru a determina distanțe prin citirea de-a lungul unui baston în timpul vederii, fără a măsura direct aceste distanțe...

  Dicționar tehnic feroviar

• - un telemetru geometric care folosește elemente optice pentru a determina distanțe. Sursa: „Casa: Terminologia constructiilor”, M.: Buk-press, 2006...

  Dicționar de construcții

• - un dispozitiv pentru determinarea distanței până la obiecte fără contact direct. măsurători la sol. Există telemetrie optice, telemetru luminoase și telemetru radio...

  Big Enciclopedic Polytechnic Dictionary

• - Un dispozitiv folosit pentru a determina distanța fără a o măsura direct...

  Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Euphron

• - un dispozitiv pentru măsurarea distanțelor. Folosit pe scară largă în geodezie inginerească, studii topografice, afaceri militare, navigație, cercetare astronomică, fotografie...

  Marea Enciclopedie Sovietică

• - un dispozitiv pentru măsurători indirecte ale distanțelor față de obiecte. Pe baza principiului de funcționare, telemetrele sunt împărțite în 2 grupuri principale. Primul grup constă din telemetrie optice...

  Dicționar enciclopedic mare

• -; pl. interval/ry, R....

  Dicționar de ortografie al limbii ruse

• - RANGE FINDER, soț. Dispozitiv pentru determinarea distanței...

  Dicționarul explicativ al lui Ozhegov

• - RANGE FINDER, telemetru, soț. . Un dispozitiv optic pentru determinarea distanței până la obiectele vizibile individuale. Binoclu cu telemetru...

  Dicționarul explicativ al lui Ushakov

• - telemetru m. Dispozitiv pentru determinarea distanței de la un observator la un obiect îndepărtat fără măsurare directă pe sol...

  Dicţionar explicativ de Efremova

• - ...

  Dicționar de ortografie - carte de referință

• - distanta "...

  Dicționar de ortografie rusă

„telemetru optic” în cărți

X TELEGRAF OPTIC